カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 소도 언덕이 있어야 비빈다とは 意味 ： 頼れる人があればやりやすい 読み方 ： ソドオンドギイッソヤピビンダ 「頼れる人があればやりやすい」は韓国語で「소도 언덕이 있어야 비빈다」という。直訳すると、牛も丘があってこそこすることができる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

삼천포로 빠지다（話が脇道にそれる）

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

속담（ことわざ）

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..