カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 소도 언덕이 있어야 비빈다とは 意味 ： 頼れる人があればやりやすい 読み方 ： ソドオンドギイッソヤピビンダ 「頼れる人があればやりやすい」は韓国語で「소도 언덕이 있어야 비빈다」という。直訳すると、牛も丘があってこそこすることができる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

약방에 감초（薬舗に甘草）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

급할수록 돌아가라（急がば回れ）