カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 점(을) 찍다とは 意味 ： 目星をつける、マークする 読み方 ： 저믈 찍따、chŏ-mŭl tchik-tta、チョムルチッタ 類義語 ： 눈독(을) 들이다 「目星をつける」は韓国語で「점(을) 찍다」という。 「目星をつける」の韓国語「점(을) 찍다」を使った例文 ・ 경찰은 그를 범인으로 점찍었다. 警察は彼を犯人として目星をつける。 ・ 마음에 드는 상품을 점찍어 두세요. 気に入った商品を目星つけておいてください。 ・ 범인은 이미 목표를 점찍어 두었다. 犯人はすでに標的を定めていた。 ・ 유망한 회사를 미리 점찍어 투자했다. 有望な会社にあらかじめ目を付けて投資した。 ・ 그는 오래전부터 그녀를 점찍고 있었다. 彼はかなり前から彼女に目を付けていた。 ・ 상사는 나를 차기 팀장으로 점찍은 것 같다. 上司は私を次期チーム長に考えているようだ。 ・ 좋은 가게를 하나 점찍어 놨다. 良さそうな店を一つチェックしておいた。 ・ 감독은 신인 배우를 점찍었다. 監督は新人俳優に目を付けた。 ・ 이번 프로젝트는 그가 점찍은 사람에게 맡겼다. 今回のプロジェクトは彼が狙いを定めた人に任せた。 ・ 그는 수학 시험에서 인생 최저점을 찍었다. 彼は数学の試験で人生最低点を取った。 ・ 대중국 직접투자는 2007년에 정점을 찍은 후 점점 줄어드는 기조를 이어가고 있다. 対中国直接投資は2007年にピークを付けた後、漸減基調が続いている。 「점(을) 찍다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

빛이 보이다（希望が見える）

배가 아프다（お腹が痛い）

욕심 같아서는（欲を言えば）

계산에 넣다（計算に入れる）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

팔자를 고치다（生活がよくなる）

사정을 봐주다（便宜を図る）

안면(이) 있다（顔見知りだ）

남의 일이 아니다（他人事ではない）

배 아파하다（嫉妬する）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

뿌리(를) 박다（根をおろす）

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

피 같은 돈（血の出るような金）

지는 것이 이기는 것이다（負けるが..

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

손아귀에 넣다（手の内におさめる）

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

기를 꺽다（意気消沈させる）

간이 작다（肝っ玉が小さい）