돈에 눈이 어둡다とは:「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 어둡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 お金に目がくらむ
読み方 도네 누니 어둡따、to-ne nu-ni ŏ-dup-tta、トネ ヌニ オドゥプッタ
類義語
「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 어둡다」という。直訳すると「お金に目が暗い」。
「お金に目がくらむ」の韓国語「돈에 눈이 어둡다」を使った例文
눈이 어두워서 비실대며 걸었다.
目が見えにくくてふらつきながら歩いた。
부엉이의 눈이 어둠 속에서 빛난다.
ミミズクの目が暗闇に光る。
눈이 어른거리다.
目がチラチラする。
물욕에 눈이 어두워 안전규정을 지키지 않았다.
物欲に目がくらみ、安全規定を守らなかった。
돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다.
お金に目が眩んで友達を裏切った。
눈이 어두워 안경을 쓰게 되었습니다.
視力が悪いのでメガネをかけることになりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 걱정을 덜다(心配を軽くする)
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 서슬이 푸르다(非常に厳しい)
  • 손을 벌리다(カネなどをせがむ)
  • 불같이 화를 내다(焔の如く怒る)
  • 동이 트다(夜が明ける)
  • 벽을 쌓다(塀を築く)
  • 신주 모시듯(腫れ物に触るよう)
  • 말할 필요도 없다(言うまでもない)
  • 궁금증을 자아내다(好奇心を掻き立て..
  • 맛(을) 들이다(味を占める)
  • 세상을 떠나다(世を去る)
  • 개발에 땀 나게 뛰다(たくさん走る..
  • 주책을 부리다(軽薄に振る舞う)
  • 이렇다 저렇다(ああだこうだ)
  • 뿐만 아니라(だけではなく)
  • 못 잡아먹어서 안달이다(意地悪を言..
  • 마음을 돌리다(気持ちが変わる)
  • 약(을) 올리다(怒らせる)
  • 눈꼴 사납다(目に触る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.