타성에 빠지다とは：「惰性に陥る」は韓国語で「타성에 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 惰性に陥る、マナリズムに陥る、惰性に流される
読み方 ： 타성에 빠지다、ta-sŏng-e ppa-ji-da、タソンエパシダ
漢字 ： 惰性～
「惰性に陥る」は韓国語で「타성에 빠지다」という。「타성에 젖다」ともいう。
「惰性に陥る」の韓国語「타성에 빠지다」を使った例文
・ 타성에 빠지면 장사가 안 된다.
惰性に陥ると商売は駄目になる。
・ 같은 것을 반복하고 있으면 타성에 빠진다.
同じことを繰り返していると惰性に陥る。
・ 타성에 빠지지 않고 새로운 것에 도전해 가고 싶어요.
惰性に陥ることなく、新しいことに挑戦していきたいです。
・ 인간은 익숙해지면 타성에 빠진다.
人間は慣れてくると惰性に陥る。
・ 타성에 빠지지 않고 매일 새로운 기분으로 적극적으로 살아가다.
惰性に陥ることなく毎日を新しい気持ちで積極的に生きる。
・ 타성에 빠지다.
惰性に陥る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어느 세월에（いつになったら）
  • 시험에 들다（試す）
  • 똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
  • 태극 마크를 달다（国家代表になる）
  • 정을 붙이다（愛情を持つ）
  • 일각을 다투다（一刻を争う）
  • 축에도 못 들다（～の内にも入らない..
  • 입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..
  • 뒷걸음을 치다（後退する）
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 마음을 붙이다（心を寄せる）
  • 입에 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
  • 마각을 드러내다（馬脚を現す）
  • 마음이 든든하다（心強い）
  • 더할 수 없이（この上なく）
  • 마음이 가다（気が向く）
  • 내실을 기하다（内的充実を期する）
  • 눈이 삐다（目がどうかしている）
  • 첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
  • 상승세를 타다（上げ潮に乗る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    惰性に陥る、マナリズムに陥る、惰性に流されるは、韓国語で타성에 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.