カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 학을 떼다とは 意味 ： うんざりだ、冷や汗を流す 読み方 ： 하글 떼다、ha-gŭl tte-da、ハグル テダ 類義語 ： 지긋지긋하다、 못살다、 치가 떨리다、 신물(이) 나다、 징글징글하다、 식상하다 「うんざりだ」は韓国語で「학을 떼다」という。 「うんざりだ」の韓国語「학을 떼다」を使った例文 ・ 그의 태도에 학을 뗐다. 彼の態度にうんざりした。 ・ 나는 그 일에 너무 지쳐서 학을 뗐다. 私はその仕事に疲れ果ててうんざりした。 ・ 그는 친구들의 거짓말에 학을 떼었다. 彼は友達の嘘にうんざりした。 ・ 매일 늦게까지 일하느라 학을 떼었다. 毎日遅くまで働いて嫌気がさした。 ・ 그의 관심 없고 무성의한 태도에 학을 떼었다. 彼の無関心でいい加減な態度にうんざりした。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

놀림감이 되다（笑いものになる）

때 빼고 광 내다（おしゃれをする）

속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）

머리부터 발끝까지（体の全て）

미끼를 던지다（誘惑する）

인기가 뜨겁다（人気が高い）

목이 붙어 있다（まだ生きている）

험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..

거지 같다（最悪だ）

눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..

앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）

간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

기억에 새롭다（記憶に新しい）

물 건너오다（舶来品だ）

정성을 들이다（真心を込める）

발(을) 맞추다（歩調を合わせる）

피도 눈물도 없다（血も涙もない）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..