물 만난 물고기처럼とは：「水を得た魚のよう」は韓国語で「물 만난 물고기처럼 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 水を得た魚のよう
読み方 ： 물 만난 물꼬기처럼、mul man-nan mul-kko-gi-chŏ-rŏm、ムルマンナン ムルコギチョロム
「水を得た魚のよう」は韓国語で「물 만난 물고기처럼」という。直訳すると、「水に会った魚のように」。
自分に合った活躍の場を得て生き生きとしている様子。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 이름(도) 없는（無名の）
  • 눈섭이 휘날리게（とっても急いで）
  • 신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
  • 날을 세우다（神経を尖らせる）
  • 기분이 상하다（気に障る）
  • 눈 둘 곳을 모르다（目のやり場がな..
  • 말문이 터지다（急に話し始める）
  • 정을 붙이다（愛情を持つ）
  • 갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
  • 까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）
  • 그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..
  • 그림의 떡（絵に描いた餅）
  • 손에 손을 잡다（仲良く協力する）
  • 하루가 새롭다（とても忙しい）
  • 공공연한 비밀（公然の秘密）
  • 열(이) 받다（むかつく）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 저세상 사람이 되다（亡くなる）
  • 속을 썩이다（心配をかける）
  • 수 없이 많다（数え切れないほど多い..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    水を得た魚のようは、韓国語で물 만난 물고기처럼です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.