カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 해가 중천에 뜨다とは 意味 ： 真昼間だ、太陽が中天に昇る、太陽が中天にかかる 読み方 ： 해가 중천에 뜨다、ヘゲ チュンチョネッ トゥダ 「真昼間だ」は韓国語で「해가 중천에 뜨다」という。「太陽が中天に昇る」は、太陽が空の真ん中あたりまで昇ることを指します。韓国語の「해가 중천에 뜨다」と同じ意味で、昼頃の時間帯を表す表現です。 「真昼間だ」の韓国語「해가 중천에 뜨다」を使った例文 ・ 해가 중천에 떴는데 아들은 아직도 자고 있어요. もう真昼間なのに、息子はまだ寝ています。 ・ 해가 중천에 뜰 때쯤 밖은 매우 더워진다. 太陽が中天に昇るころ、外はとても暑くなる。 ・ 해가 중천에 뜨면 그림자가 짧아진다. 太陽が中天に昇ると、影が短くなる。 ・ 해가 중천에 뜨면 하루의 절반이 지난 것이다. 太陽が中天に昇ると、一日の半分が過ぎたことになる。 ・ 등산 중 해가 중천에 뜨면 풍경이 한층 더 아름다워 보인다. 登山中に太陽が中天に昇ると、景色が一層美しく見える。 ・ 해가 중천에 뜨는 시간대에는 햇볕이 가장 강하다. 太陽が中天に昇る時間帯は、日差しが最も強い。 ・ 해가 중천에 뜨면 농사일을 잠시 중단한다. 太陽が中天に昇ると、農作業を一時中断する。 ・ 해가 중천에 뜨기 전에 목적지에 도착하고 싶다. 太陽が中天に昇る前に、目的地に到着したい。 ・ 여행자는 해가 중천에 뜨자 나무 그늘에서 쉬었다. 旅人は太陽が中天に昇ると、木陰で休んだ。 ・ 해가 중천에 떴다. 日が中天にある。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음이 움직이다（心が動く）

떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）

한 끗 차이（僅差）

신세(를) 망치다（身を持ち崩す）

신경(이) 쓰이다（気になる）

속셈이 있다（魂胆がある）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

매듭을 짓다（事の始末をつける）

속이 넓다（心が広い）

쓸고 닦다（掃除をする）

독박을 쓰다（一人で罪を被る）

입이 허전하다（口が寂しい）

날아갈 것 같다（とても嬉しい）

혀를 차다（舌打ちをする）

보따리(를) 싸다（辞める）

날이 서다（気が立つ）

눈 밖에 나다（嫌われる）

말이야 쉽다（言うのは簡単だ）

눈물을 머금다（涙ぐむ）

등을 떠밀다（背中を押す）