カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 짓거리とは 意味 ： 悪ふざけ、喜ばしくない振る舞い、ふるまい、ろくでもないこと 読み方 ： 짇꺼리、chit-kkŏri、チッコリ 類義語 ： 장난、 행태 「悪ふざけ」は韓国語で「짓거리」という。「짓거리」は「ろくでもないこと」「悪事」「ふるまい」「くだらない行動」などネガティブな意味での仕業振る舞いやることを表す韓国語です。軽蔑や非難のニュアンスが強く、不良行為、いたずら、ずる賢いこと、迷惑行為などに使います。 「悪ふざけ」の韓国語「짓거리」を使った例文 ・ 또 장난 짓거리를 했구나, 이 녀석! またいたずらをしたな、このやつ！ ・ 그런 쓸데없는 짓거리 그만해라. そんなくだらないことはやめなさい。 ・ 그의 나쁜 짓거리는 더 이상 참을 수 없다. 彼の悪い行いにはもう我慢できない。 ・ 남을 곤란하게 하는 짓거리는 하지 마. 人を困らせるようなことをしないで。 ・ 바보 같은 짓거리만 하고 있네. バカなことばかりしているね。 ・ 나쁜 짓거리를 할 때마다 혼난다. 悪さをするたびに怒られる。 ・ 뻘짓거리만 하다가 부모님께 혼났다. 無駄なことばかりして親に叱られた。 ・ 숙제도 안 하고 뻘짓거리 했다. 宿題もせずにくだらないことをした。 ・ 오늘도 하루 종일 뻘짓거리만 했다. 今日も一日中無駄なことばかりだ。 ・ 이제 그런 뻘짓거리는 그만했으면 좋겠다. もうそんな馬鹿なことはやめてほしい。 ・ 걔는 항상 뻘짓거리만 한다. あいつはいつもバカなことばかりする。 ・ 뻘짓거리 그만하고 공부해라. 無駄なことはやめて勉強しなさい。 ・ 또 뻘짓거리만 하고 있다. またくだらないことばかりしている。 ・ 그건 그냥 헛짓거리에 불과하다. それはただの無駄事に過ぎない。 ・ 헛짓거리 그만하고 공부해라. ムダな努力はやめて勉強しろ。 ・ 정말 의미 없는 헛짓거리다. 本当にやる意味のないことだ。 「짓거리」の例文をすべてを見る 「悪ふざけ」の韓国語「짓거리」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헛짓거리（ホッチッコリ） 無駄事、無駄なこと、ばかげた振る舞い 뻘짓거리（ポルジッコリ） 無駄な行為、余計な行為 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

내성（耐性）

틀니（入れ歯）

회의장（会議場）

자본（資本）

비상 연락망（緊急連絡網）

배상 명령（賠償命令）

소액（少額）

지인（知り合い）

근저（根底）

알선（斡旋）

사후（事後）

아가（赤ちゃん）

앙탈（逃げ口上）

반도체（半導体）

안부（安否）

등장인물（登場人物）

실수령액（手取り）

마요네즈（マヨネーズ）

신의（信義）

본부장（本部長）