장난の意味:いたずら
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 趣味 > 遊び名詞韓国語能力試験5・6級
意味 いたずら
読み方 장난、chang-nan、チャンナン
例文・会話
지금 장난칠 때가 아니라고요.
今、 ふざけてる場合じゃないんですよ。
장난은 들키고 말았다.
イタズラがばれてしまった。
에어컨이 고장난 거 같아요.
エアコンが壊れているみたいです。
이 컴퓨터는 고장난 거 같아요.
このパソコンは故障しているようです。
장난 차를 수리했더니 마치 신차처럼 되었다.
壊れた車を修理してもらったら、まるで新車のようになりました。
싼 물건은 자주 고장난다.
安いものはよく故障する。
다시는 장난치지 않을게요.
二度といたずらをしません。
애들이 장난감으로 잘못 알지 않도록 형광등은 잘 보관합시다.
子供が玩具と間違えないよう蛍光灯はきちんと保管しましょう。
아이가 하도 졸라대서 장난감을 사 줬지 뭐예요.
子どもがあまりにもせがむので、買ってやったんです。
넉넉지 못한 살림 탓에 장난감을 사주지 않았다.
ゆとりのない暮らしのせいで、オモチャを買ってあげなかった。
이번 것은 장난이라고 해도 도가 지나칩니다.
今度のことはいたずらにしては度が過ぎます。
아이가 원하는 장난감을 갖지 못해 시무룩해 있다.
子供は欲しいオモチャが手に入らなかったので、ふくれっ面をしている。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
장난(ムルジャンナン) 水遊び
장난감(チャンナンカム) おもちゃ
장난기(チャンナンッキ) 遊び心、いたずらっ気
소꿉장난(ソックプッチャンナン) ままごと
장난삼다(チャンナンサムッタ) 戯むれにやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる
장난스레(チャンナスレ) 戯けて、あどけて、遊ぶように
장난치다(チャンナンチダ) いたずらする、やんちゃする、ふざける
장난하다(チャンナンハダ) いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ
장난 전화(チャンナンチョンファ) いたずら電話
장난꾸러기(チャンナクロギ) いたずらっ子
장난 차(コジャンナンチャ) 故障車
운명의 장난(ウンミョンエ チャンナン) 運命のいたずら、数奇な運命
장난감 가게(チャンナンガム ガゲ) おもちゃ屋
장난을 치다(チャンナヌル チダ) いたずらする、ふざける
장난삼아(서)(チャンナンサマ) 遊び半分で
장난이 아니다(チャンナニ アニダ) まじですごい、冗談じゃない、ただ事じゃない
장난치며 뛰놀다(チャンナチミョッティノルダ) はしゃぎ回る
장난(이) 아니다(チャンナンアニダ) 半端じゃない、冗談じゃない、本気だ
< 前   次 >
印刷する

遊び関連の韓国語

  • 팽이치기(独楽回し)
  • 놀이 기구(アトラクション)
  • 깡통차기(缶ケリ)
  • 재미(面白み)
  • 오락 부장(宴会部長)
  • 나이트클럽(ナイトクラブ)
  • 스티커 사진(プリクラ)
  • 실뜨기(あや取り)
  • 진실게임(真実ゲーム)
  • 삼차(3次会)
  • 화투(를) 치다(花札をする)
  • 하이파이브(ハイタッチ)
  • 물놀이장(水遊び場)
  • 초성 퀴즈(初声クイズ)
  • 술래잡기(鬼ごっこ)
  • 체스(チェス)
  • 고무줄넘기(ゴム跳び)
  • 연간 이용권(年間利用券)
  • 가위바위보(じゃんけん)
  • 빼빼로게임(ポッキーゲーム)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 釣り
  • 写真
  • 文学
  • 芸術
  • 工芸
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • 車・ドライブ
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.