いたずら 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
いたずらの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
장난(チャンナン) いたずら、たわむれ、悪ふざけ
짓궂다(チックッタ) 意地悪い、いたずら好きだ、気性が悪い
장난기(チャンナンッキ) 遊び心、いたずらっ気
장난삼다(チャンナンサムッタ) 遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
장난하다(チャンナンハダ) いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
장난치다(チャンナンチダ) いたずらする、やんちゃする、ふざける、ふざけまわる
개구쟁이(ケグジェンイ) いたずらっこ、やんちゃ、ひどいいたずらをよくする子
부질없이(ブジロプシ) 無駄に、いたずら
장난스럽다(チャンナンスロプッタ) 茶目だ、ちゃめだ、チャラだ、いたずらっぽい、やんちゃだ
장난꾸러기(チャンナクロギ) いたずらっ子
장난 전화(チャンナンチョンファ) いたずら電話
운명의 장난(ウンミョンエ チャンナン) 運命のいたずら、数奇な運命
장난을 치다(チャンナヌル チダ) いたずらする、ふざける、たわむれる
1  (1/1)

<いたずらの韓国語例文>
할머니는 손자들의 장난에 생긋 웃고 있었다.
おばあちゃんは孫たちのいたずらににこっと笑っていた。
장난기는 못 말려.
いたずら好きを止められないね。
까불까불 장난기 많은 어린이다.
ふざけていたずらっ気も多い子供だ。
장난기가 많다.
いたずらっ気が多い。
다시는 장난치지 않을게요.
二度といたずらをしません。
아무렇지 않은 장난이 싸움의 발단이었다.
無造作ないたずらが喧嘩の発端だった。
장난은 들키고 말았다.
イタズラがばれてしまった。
장난을 치다가 꽃병을 깨뜨렸어요.
いたずらをしていて花瓶を割ったのです。
아이의 장난을 혼내다.
子供のいたずらを叱る。
그 얄미운 장난꾸러기 소년이 새하얀 눈을 짓밟았다.
その憎たらしいいたずら少年が、真っ白な雪を踏みつけた。
그녀는 장난꾸러기 아이들을 돌보느라 파김치가 되었다.
彼女は、いたずらな子供たちの世話で、くたくたに疲れてしまった。
장난 전화였어요.
いたずら電話でした。
장난 전화라서 바로 끊었어요.
いたずら電話だったので、 すぐに切りました。
나는 어렸을 때 장난전화를 즐겼다
私は幼いとき、いたずら電話を楽しんだ。
이번 것은 장난이라고 해도 도가 지나칩니다.
今度のことはいたずらにしては度が過ぎます。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.