カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 씨익 웃다とは 意味 ： にやりと笑う、にやっと笑う、ニッコリと笑う 読み方 ： 씨익 웃따、ssi-ik gut-tta、シイックウッタ 類義語 ： 피식 웃다、 씩 웃다 「にやりと笑う」は韓国語で「씨익 웃다」という。「씨익」は、にやりと（薄く）笑うさま、口元だけで静かに笑う様子。口を大きく開けず、控えめに、または何かを企んでいるように「ニヤッ」と笑う時に使います。 「にやりと笑う」の韓国語「씨익 웃다」を使った例文 ・ 그녀는 가다가 그를 향해 씨익 웃었다. 彼女は行きながら彼に向かってにやりと笑った。 ・ 그는 나를 보며 씨익 웃었다. 彼は私を見てにやりと笑った。 ・ 아이가 장난을 치고 씨익 웃었다. 子供が悪戯をしてにやっと笑った。 ・ 선생님의 농담에 모두가 씨익 웃었다. 先生の冗談にみんながにやりとした。 ・ 그녀는 비밀을 아는 듯이 씨익 웃었다. 彼女は秘密を知っているようににやりとした。 ・ 친구가 몰래 씨익 웃었다. 友達がこっそりとにやっと笑った。 ・ 그 이야기를 듣고 그는 씨익 웃었다. その話を聞いて彼はにやりとした。 ・ 형은 장난이 성공해서 씨익 웃었다. 兄はいたずらが成功してにやっとした。 ・ 그는 자신만만하게 씨익 웃었다. 彼は自信ありげににやりと笑った。 ・ 그녀는 쑥스러운 듯이 씨익 웃었다. 彼女は照れくさそうににやっとした。 ・ 선생님이 성적표를 보여주며 씨익 웃었다. 先生が成績表を見せてにやりとした。 ・ 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다. にやっと笑いながら、肩をそびやかした。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

감당을 못하다（手に負えない）

무슨 말이에요?（どういう意味ですか..

소금을 뿌리다（塩をかける）

요행을 바라다（僥倖を願う）

애착을 가지다（愛着を持つ）

밥을 거르다（ご飯を抜く）

곰팡이가 슬다（カビが生える）

조개를 캐다（貝を取る）

점수를 매기다（点数をつける）

재산을 쌓다（財を築く）

시위를 벌이다（デモを行う）

호감을 가지다（好感を持つ）

건전지를 교체하다（乾電池を入れ替え..

신발을 신다（履物をはく）

솜씨를 자랑하다（腕を見せる）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

돈을 쓰다（お金を使う）

구멍을 뚫다（穴を開ける）

전자레인지를 돌리다（チンする）

승산(이) 있다（勝算がある）