철딱서니가 없다とは：「思慮分別がない」は韓国語で「철딱서니가 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思慮分別がない、世間知らずだ、分別がない
読み方 ： 철딱써니가 업따、chŏl-ttak-ssŏ-ni-ga ŏp-tta、チョルッタソニガオプタ
「思慮分別がない」は韓国語で「철딱서니가 없다」という。철딱서니は、철（分別、物心）の俗語。
「思慮分別がない」の韓国語「철딱서니가 없다」を使った例文
・ 그녀는 우아하고 이쁘지만 철딱서니가 없다.
彼女は優雅で美しけど思慮分別がない。
・ 게는 철딱서니 없는 날라리다.
あいつは世間知らずの遊び人だ。
・ 철딱서니가 없다.
分別がない。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 사실을 숨기다（事実を隠す）
  • 얼룩이 빠지다（染みが落ちる）
  • 영어에 능통하다（英語に堪能だ）
  • 솔직히 말하다（正直に言う）
  • 실의에 빠지다（失意に陥る）
  • 범행을 저지르다（犯行を起こす）
  • 빨래를 하다（洗濯をする）
  • 빨래를 걷다（洗濯物を取り込む）
  • 본론으로 넘어가다（本論に移る）
  • 기대에 어긋나다（期待にそぐわない）
  • 팔다리가 저리다（手足がしびれる）
  • 환경이 좋아지다（環境が良くなる）
  • 법안을 작성하다（法案を作成する）
  • 사과를 깍다（リンゴをむく）
  • 꽃가마를 타다（玉の輿に乗る）
  • 송송 썰다（小口切りにする）
  • 불후의 명작（不朽の名作）
  • 탁구를 치다（卓球をする）
  • 책임을 다하다（責任を果たす）
  • 멋을 부리다（おしゃれする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思慮分別がない、世間知らずだ、分別がないは、韓国語で철딱서니가 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.