カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 말장난하다とは 意味 ： 無駄話をもっともらしくする 読み方 ： 말짱난하다、マルッチャンナンハダ 「無駄話をもっともらしくする」は韓国語で「말장난하다」という。 「無駄話をもっともらしくする」の韓国語「말장난하다」を使った例文 ・ 수업 시간에 말장난하다가 선생님께 혼났다. 授業中にふざけて言葉遊びをして先生に叱られた。 ・ 지금 말장난할 때가 아니야. 今はふざけてる場合じゃないよ。 ・ 말장난하지 말고 솔직히 말해. 言葉でごまかさないで、正直に言って。 ・ 말장난으로 넘길 일이 아니야. 言葉遊びで済ませることじゃないよ。 ・ 그는 말장난으로 상황을 피하려 했다. 彼は言葉をごまかしてその場を逃れようとした。 ・ 말장난만 하다가 중요한 이야기를 놓쳤다. ふざけてばかりいて大事な話を逃してしまった。 ・ 정치인들이 또 말장난을 하고 있다. 政治家たちがまた言葉でごまかしている。 ・ 말장난 말고 진심을 보여 줘. 言葉で遊ばずに、本音を見せて。 ・ 한낱 말장난에 지나지 않는다. たかが言葉遊びに過ぎない。 ・ 말장난이 지나치면 짜증 날 수 있어요. ダジャレが過ぎるとイライラされることもあります。 ・ 그는 말장난을 잘해서 사람들을 웃긴다. 彼はダジャレがうまくて、みんなを笑わせる。 ・ 말장난이죠? 言葉遊びですよね？ ・ 말장난에 지나지 않다. 出鱈目に過ぎない。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

집적거리다（ちょっかいを出す）

절이다（漬ける）

재우다（寝かす）

상소하다（上訴する）

장려되다（励まされる）

덜렁거리다（そそっかしい）

분별하다（分別する）

퇴치하다（退治する）

쥐어뜯다（むしり取る）

짬뽕하다（ちゃんぽんする）

방자하다（横柄だ）

거부하다（拒否する）

감행되다（敢行される）

엄단하다（厳しく処罰する）

노후화되다（老朽化する）

고부라지다（折れ曲がる）

사정하다（頼む）

주최하다（主催する）

싸잡다（ひっくるめる）

시샘하다（妬む）