장난(이) 아니다の意味:半端じゃない、冗談じゃない、本気だ
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
半端じゃない、冗談じゃない、本気だ
장난は直訳すると「いたずら」という意味だが、장난이 아니다(チャンナニ アニダ)で「冗談じゃない」という意味。日本語の「冗談じゃない」という言葉は「そんなこと言われても困る、とんでもない」などといった否定的な意味でつかわれるが、韓国語では「半端じゃない、すごい」という意味でも使われる。
読み方 장난 아니다、chang-nan a-ni-da、チャンナンアニダ
例文・会話
요즘 날씨가 장난이 아니네요.
最近の天気は半端じゃないですね。
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 약 올리다(怒らせる)
  • 별 말씀을 다 하시다(とんでもない..
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 자리를 같이하다(同席する)
  • 똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
  • 뚜껑(이) 열리다(頭にくる)
  • 까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
  • 물의를 일으키다(物議をかもす)
  • 마음이 찡하다(胸を打たれる)
  • 별것 아니다(たいしたことない)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
  • 마음에 두다(気にする)
  • 난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
  • 말이 안 되다(話にならない)
  • 날짜를 따지다(日を数える)
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 정평이 나다(定評がある)
  • 마음이 든든하다(心強い)
  • 궁하면 통한다(窮すれば通ず)
  • 마음을 저미다(胸を痛める)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.