カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 뚫어지게 쳐다보다とは 意味 ： まじまじと見つめる、凝視する 読み方 ： 뚜러지게 쳐다보다、ットゥロジゲ チョダボダ 類義語 ： 뚫어지게 쳐다보다、 뚫어지게 보다、 눈이 뚫어지게 보다 「まじまじと見つめる」は韓国語で「뚫어지게 쳐다보다」という。直訳すると「穴が開くほど見つめる」。 「まじまじと見つめる」の韓国語「뚫어지게 쳐다보다」を使った例文 ・ 뚫어지게 쳐다보다. 穴が開くほど見つめる。 ・ 그녀는 황당한 표정으로 나를 뚫어지게 바라봤다. 彼女は、到底信じられない表情で、僕を穴があくほどじっと見つめた。 ・ 그녀는 나를 뚫어지게 보고 있다. 彼女は僕をずっと見つめている。 ・ 한 남성이 한 여성을 뚫어지게 쳐다봤다. ある男性がある女性をじっと続けてみた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼬리를 물다（相次いで起こる）

유행에 뒤지다（流行に後れる）

맛이 갔다（味が落ちた）

급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..

혼(이) 나다（ひどい目にあう）

쥐뿔도 모르다（何も知らない）

물 찬 제비（機敏な様子）

상다리가 휘다（膳の脚が曲がる）

말을 돌려서 하다（遠回しに言う）

없는 것이 없다（ないものはない）

살이 타다（日焼けする）

혈안이 되다（血眼になる）

시선이 곱지 않다（視線が冷たい）

아양을 떨다（愛嬌を振りまく）

우리가 남이가（我らは身内・味方だ）

볼 장 다 보다（おもわしくならない..

사흘이 멀다 하고（三日にあげず）

미역국을 먹다（試験に落ちる）

잔을 비우다（杯を干す）

계급장 떼고（無礼講で）