カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 뚫어지게 쳐다보다とは 意味 ： まじまじと見つめる、凝視する 読み方 ： 뚜러지게 쳐다보다、ットゥロジゲ チョダボダ 類義語 ： 뚫어지게 쳐다보다、 뚫어지게 보다、 눈이 뚫어지게 보다 「まじまじと見つめる」は韓国語で「뚫어지게 쳐다보다」という。直訳すると「穴が開くほど見つめる」。 「まじまじと見つめる」の韓国語「뚫어지게 쳐다보다」を使った例文 ・ 뚫어지게 쳐다보다. 穴が開くほど見つめる。 ・ 그녀는 황당한 표정으로 나를 뚫어지게 바라봤다. 彼女は、到底信じられない表情で、僕を穴があくほどじっと見つめた。 ・ 그녀는 나를 뚫어지게 보고 있다. 彼女は僕をずっと見つめている。 ・ 한 남성이 한 여성을 뚫어지게 쳐다봤다. ある男性がある女性をじっと続けてみた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

무슨 소리（どういうこと）

틀을 마련하다（枠を作る）

날이 풀리다（暖かくなる）

뿌리를 내리다（根をおろす）

말도 못하다（呆れて物も言えない）

입을 맞추다（口裏を合わせる）

나잇값을 하다（年相応に振る舞う）

개떡 같다（気に入らない）

밥이 되다（犠牲になる）

베일에 가려지다（ベールに隠される）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

몸을 싣다（乗り物に乗る）

밤을 밝히다（夜を明かす）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

간이 붓다（生意気に振舞う）

배를 채우다（私腹を肥やす）

혼쭐이 나다（ひどい目にあう）

경우가 아니다（常識に欠ける）

자리를 같이하다（同席する）