신경질(을) 내다とは:「ヒステリーを起こす」は韓国語で「신경질(을) 내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ヒステリーを起こす、神経を高ぶらせる、神経質になる
読み方 : 신경지를 내다、shin-gyŏng-ji-rŭl nae-da、シンギョンジルル ネダ
漢字 : 神経質~
「ヒステリーを起こす」は韓国語で「신경질(을) 내다」という。直訳すると「神経質を出す」。
「ヒステリーを起こす」の韓国語「신경질(을) 내다」を使った例文
・ 왜 신경질을 내요?
何で神経質になってるの?
・ 신경질과 변덕에도 전혀 아랑곳하지 않다.
神経質さと気まぐれも全く意に介せぬ。
・ 그는 신경질적이라고 주변에서 자주 말한다.
彼は神経質だと周りからよく言われる。
・ 신경질적이어서 작은 일에도 쉽게 짜증을 낸다.
神経質すぎて、ちょっとしたことでイライラする。
・ 저 사람의 신경질적인 태도는 조금 피곤하다.
あの人の神経質な態度には少し疲れる。
・ 너무 신경질적으로 굴지 말고, 편하게 있어.
あまり神経質にならない方がいいよ、リラックスして。
・ 신경질적인 성격이 일에 영향을 미칠 때가 있다.
神経質な性格が、仕事に影響を与えることがある。
・ 그는 신경질적이라서 조금만 소리가 나도 놀란다.
彼は神経質だから、少しの音でも驚く。
・ 내 신경질적인 성격은 부모와 꼭 닮았어요.
私の神経質な性格って母親そっくりなんです。
・ 그는 매우 공손한 사람인 한편, 조금 신경질적인 면도 있습니다.
彼は非常に丁寧な人である一方、少し神経質な面もあります。
・ 선생님은 언뜻 보기에는 무뚝뚝하고 신경질적인 사람같이 보인다.
先生はちょっと見には無愛想で神経質な人のように見える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 골치를 썩이다(頭を悩ます)
  • 있는 소리 없는 소리 다하다(あれ..
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 너는 너고 나는 나다(俺は俺だ)
  • 고삐(가) 풀리다(身勝手に行動する..
  • 간이 크다(大胆だ)
  • 날밤을 새다(夜明かしをする)
  • 족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
  • 염증을 느끼다(嫌気が差す)
  • 손바닥(을) 뒤집듯(手の裏を返すよ..
  • 복장(이) 터지다(とても腹が立つ)
  • 형식을 따르다(形をとる)
  • 발등을 찍히다(背かれる)
  • 기선을 제압하다(機先を制する)
  • 딱지를 떼다(交通違反などの切符を切..
  • 까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
  • 지평을 열다(地平を開く)
  • 밥맛이 떨어지다(食欲が落ちる)
  • 졸로 보다(馬鹿にする)
  • 살이 타다(日焼けする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.