지나간 버스에 손 흔들다とは:「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 後の祭り
読み方 : 지나간 버스에 손 흔들다、chi-na-gan pŏ-sŭ-e son hŭn-dŭl-da、チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ
「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다」という。直訳すると、通り過ぎたバスに手を振る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 걸신이 들리다(食い意地が張る)
  • 가만히 보니까(じっとみてみると)
  • 큰일날 소리를 하다(大変なことをい..
  • 자취를 감추다(姿を暗ます)
  • 막을 올리다(幕を上げる)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
  • 힘이 빠지다(力が抜ける)
  • 순풍에 돛을 달다(得手に帆を上げる..
  • 선악을 가리다(善悪をわきまえる)
  • 믿고 쓰는(能力のある)
  • 간이 작다(肝っ玉が小さい)
  • 별 탈 없이 지내다(問題がなく過ご..
  • 이름(도) 없는(無名の)
  • 주름을 잡다(牛耳る)
  • 입김이 작용하다(影響力が働く)
  • 귀에 딱지가 앉다(耳にタコができる..
  • 총대를 메다(泥をかぶる)
  • 어림 반 푼 어치도 없다(とんでも..
  • 보통일이 아니다(並大抵ではない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.