지나간 버스에 손 흔들다とは:「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後の祭り
読み方 지나간 버스에 손 흔들다、chi-na-gan pŏ-sŭ-e son hŭn-dŭl-da、チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ
「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다」という。直訳すると、通り過ぎたバスに手を振る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 굽히다(頭を下げる)
  • 통이 크다(度量が大きい)
  • 떼를 쓰다(駄々をこねる)
  • 돈을 지르다(大金を賭ける)
  • 초(를) 치다(水をかける)
  • 심심치 않게(たびたび)
  • 간이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
  • 꼬리표를 떼다(レッテルを剥がす)
  • 형언할 수 없다(言葉で表現できない..
  • 맹위를 떨치다(猛威を振う)
  • 무릎을 맞대다(膝を交える)
  • 번지수가 틀리다(勘違いする)
  • 입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
  • 머리를 쓰다(頭を使う)
  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 목소리가 커지다(意見が多い)
  • 열풍이 불다(ブームの風が吹く)
  • 만감이 교차하다(万感交到る)
  • 본(을) 뜨다(型を取る)
  • 응석을 부리다(甘える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.