カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級 헛짓거리とは 意味 ： 無駄事、無駄なこと、ばかげた振る舞い 読み方 ： 헏찓꺼리、ホッチッコリ 類義語 ： 삽질、 허튼짓、 헛일、 헛것、 뻘짓 「無駄事」は韓国語で「헛짓거리」という。헛짓거리は「헛」（むだな、無意味な、偽りの、からっぽの）＋「짓거리」（ろくでもないこと、くだらない行動、おかしなこと）という意味です。つまり、「無駄なこと」「無意味な行動」「ばかげた振る舞い」というネガティブなニュアンスを持つ単語です。 「無駄事」の韓国語「헛짓거리」を使った例文 ・ 그런 헛짓거리는 그만둬. そんな無駄なことはやめなさい。 ・ 시간만 낭비하는 헛짓거리였다. 時間を浪費するだけのことだった。 ・ 또 헛짓거리 하고 있네. またバカなことをしている。 ・ 아무 쓸모없는 헛짓거리다. 何の役にも立たない行動だ。 ・ 그는 항상 헛짓거리만 한다. 彼はいつもヘンなことばかりする。 ・ 정말 의미 없는 헛짓거리다. 本当にやる意味のないことだ。 ・ 헛짓거리 그만하고 공부해라. ムダな努力はやめて勉強しろ。 ・ 그건 그냥 헛짓거리에 불과하다. それはただの無駄事に過ぎない。 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

불친절（不親切）

땡땡이（サボり）

무성의（誠意のないこと）

고집스럽다（頑固だ）

빠릿빠릿하다（キビキビとして行動が早..

유치하다（幼稚だ）

심술（意地悪）

싸가지가 없다（礼儀がない）

성실하다（真面目だ）

변덕이 심하다（非常に気まぐれだ）

끈기（粘り気）

무관심하다（無関心だ）

낯을 가리다（人見知りをする）

시큰둥하다（気乗りしない）

나약하다（惰弱だ）

붙임성이 좋다（愛想がいい）

착해 빠지다（くそ真面目だ）

참을성（堪え性）

욱하는 성격（カッとする性格）

도량이 넓다（度量が広い）