추접스럽다とは:「汚らわしい」は韓国語で「추접스럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 汚らわしい、みっともない、だらしない
読み方 : 추접쓰럽따、チュジョプッスロプッタ
漢字 : 醜~
「汚らわしい」は韓国語で「추접스럽다」という。
「汚らわしい」の韓国語「추접스럽다」を使った例文
・ 그런 추접스러운 행동은 하지 마세요.
そんなみっともない行動はやめてください。
・ 그는 술에 취해 추접스럽게 행동했습니다.
彼は酔ってだらしなく振る舞いました。
・ 길거리에서 추접스럽게 싸우는 모습을 봤습니다.
路上でみっともなくけんかする姿を見ました。
・ 추접스러운 말은 삼가 주세요.
みっともない言葉は控えてください。
・ 그는 돈 앞에서 추접스러워졌습니다.
彼はお金の前でみっともなくなりました。
・ 그렇게 추접스럽게 먹지 마세요.
そんなだらしなく食べないでください。
・ 방이 너무 추접스러워서 정리해야 합니다.
部屋がとても汚らしいので片付ける必要があります。
・ 그는 이익을 위해 추접스럽게 굴었습니다.
彼は利益のためにみっともなく振る舞いました。
・ 추접스러운 모습은 남에게 좋은 인상을 주지 않습니다.
みっともない姿は他人に良い印象を与えません。
・ 그녀는 그런 추접스러운 태도를 싫어합니다.
彼女はそのようなみっともない態度を嫌います。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 천연스럽다(平然としている)
  • 신경질적이다(神経質だ)
  • 요염하다(色っぽい)
  • 거칠다(乱暴だ)
  • 겸허하다(謙虚だ)
  • 부정적(否定的)
  • 나약하다(惰弱だ)
  • 책임감(責任感)
  • 사교적(社交的)
  • 깔보다(見下す)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 정직(正直)
  • 드세다(手ごわい)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 심성(心性)
  • 성깔이 있다(気性が荒い)
  • 발랄하다(はつらつとしている)
  • 칠칠치 못하다(だらしない)
  • 늠름하다(たくましい)
  • 악질(悪質)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.