힘차다とは:「力強い」は韓国語で「힘차다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 力強い、元気に
読み方 : 힘차다、him-cha-da、ヒムチャダ
「力強い」は韓国語で「힘차다」という。
「力強い」の韓国語「힘차다」を使った例文
・ 힘차게 일주일을 시작합시다.
元気に一週間をスタートしましょう。
・ 힘찬 발걸음을 내딨다.
力強く歩みを踏み出す。
・ 꿈을 향해 힘차게 달려가세요!
夢に向かって力強く走ってください!
・ 힘찬 악수로 그는 나를 맞이했다.
力強い握手で彼は私を迎えた。
・ 힘찬 스윙으로 공을 쳤다.
力強いスイングでボールを打った。
・ 힘찬 발걸음으로 그는 성공을 향해 나아갔다.
力強い歩みで彼は成功に向かって進んだ。
・ 힘찬 노력이 그 계획을 실현시켰다.
力強い努力がその計画を実現させた。
・ 힘찬 의지가 그의 목표를 달성시켰다.
力強い意志が彼の目標を達成させた。
・ 힘찬 결단이 그의 미래를 바꿔 놓았다.
力強い決断が彼の未来を変えた。
・ 그의 목소리는 힘차게 들렸다.
彼の声は力強く聞こえた。
・ 그의 걸음은 힘차게 전진하고 있었다.
彼の歩みは力強く前進していた。
・ 그 곡은 힘찬 리듬을 가지고 있었다.
その曲は力強いリズムを持っていた。
・ 그녀의 심장은 힘차게 뛰고 있었다.
彼女の心臓は力強く鼓動していた。
・ 그의 발걸음은 힘차게 땅을 박차고 있었다.
彼の足取りは力強く土を蹴っていた。
・ 그 식물의 줄기는 힘차게 태양을 향해 뻗어 있었다.
その植物の茎は力強く太陽を向いて伸びていた。
・ 그녀의 자세는 힘차고 자신감에 차 있었다.
彼女の姿勢は力強く自信に満ちていた。
・ 그의 팔은 힘차게 공을 던졌다.
彼の腕は力強くボールを投げた。
・ 발톱은 체중을 안정하게 지탱해 힘차게 보행하기 위해서 중요합니다.
足の爪は体重を安定して支え、力強く歩行するために重要です。
・ 발사대에서 로켓이 힘차게 발사되었다.
発射台からロケットが力強く打ち出された。
・ 힘차게 땅을 박차고 출발했다.
力強く地面を蹴って出発した。
・ 그들은 절망을 딛고 힘차게 미래로 나아갔다.
彼らは絶望を乗り越えて力強く未来へ進んだ。
・ 그는 골프 클럽을 힘차게 내리쳤다.
彼はゴルフクラブを力強く振り下ろした。
・ 축제의 시작을 알리는 종을 힘차게 쳤다.
祭りの始まりを告げる鐘を力強く鳴らした。
・ 학생들이 힘차게 제창했다.
生徒たちが力強く斉唱した。
・ 쪽잠을 잔 덕분에 오후에도 힘차게 일할 수 있다.
仮眠を取ったおかげで、午後も元気に働ける。
・ 한숨 잔 덕분에 오후에도 힘차게 보낼 수 있었다.
ひと眠りしたおかげで、午後も元気に過ごせた。
・ 그녀의 소프라노는 힘차면서도 우아합니다.
彼女のソプラノは力強く、それでいて優雅だ。
< 前  
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 애교 만점(愛嬌満点)
  • 소탈하다(気さくだ)
  • 방자하다(横柄だ)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 점잖다(礼儀正しい)
  • 꾀(悪知恵)
  • 사귐성(社交性)
  • 경거망동(軽挙妄動)
  • 배려심(思いやり)
  • 참을성(堪え性)
  • 평범하다(平凡だ)
  • 기행(奇行)
  • 당차다(しっかりしている)
  • 원만하다(円満だ)
  • 무성의하다(誠意が無い)
  • 착실하다(まじめだ)
  • 땡깡(駄々)
  • 사려 깊다(思慮深い)
  • 자기중심적(自己中心的)
  • 괴팍하다(気難しい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.