力強い 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
力強いの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
당차다(タンチャダ) しっかりしている、がっしりしている、力強い
힘차다(ヒムチャダ) 力強い、元気に
세차다(セチャダ) 激しい、強い、力強い
강인하다(カンインハダ) しぶとい、力強い、粘り強い、強靭だ
강력하다(カンニョカダ) 強力だ、力強い
우렁차다(ウロンチャダ) 勇ましい、力強い
든든하다(トゥンドゥンハダ) 心強い、頼もしい、力強い、頼れる、頼りがいがある
1  (1/1)

<力強いの韓国語例文>
・ 남자친구가 있어서 마음 든든하다.
彼氏が居ので力強い。
・ 황새치는 힘이 센 물고기입니다.
カジキマグロは力強い魚です。
・ 그의 강철 같은 팔은 힘이 세다.
彼の鋼鉄のような腕は力強い。
・ 대지에 뿌리를 내린 나무들은 강력합니다.
大地に根を張る木々は力強いです。
・ 조랑말은 비교적 작은 말이지만, 매우 힘이 세요.
ポニーは比較的小柄な馬ですが、とても力強いです。
・ 수캐는 일반적으로 체력이 강하고 힘이 세다.
犬の雄は、一般的に体力が強くて力強い。
・ 구렁이의 움직임은 느리지만 강력하다.
大蛇の動きはゆっくりだが力強い。
・ 그 말은 힘찬 발걸음으로 목장을 뛰어다니고 있었어요.
その馬は力強い足取りで牧場を走り回っていました。
・ 이 소설은 강력한 필치로 그려져 있습니다.
この小説は力強い筆致で描かれています。
・ 보신각 종소리가 힘찬 한 해의 출발을 알렸습니다.
普信閣の鐘の音が力強い一年の出発を知らせました。
・ 그의 연설에는 힘찬 기세가 느껴졌다.
彼のスピーチには力強い勢いが感じられた。
・ 목장 안에는 황소들의 우렁찬 기운이 넘쳤다.
牧場の中には雄牛たちの力強い姿が見受けられた。
・ 매의 날갯짓은 힘차다.
鷹の羽ばたきは力強い。
・ 그의 힘찬 노랫소리에 감동했다.
彼の力強い歌声に感動した。
・ 그 투수는 강력한 슬라이더를 가지고 있습니다.
その投手は力強いスライダーを持っています。
・ 그의 강력한 플레이로 팀은 역전했습니다.
彼の力強いプレーでチームは逆転しました。
・ 그의 근육질적인 팔은 그의 강력한 펀치의 비밀이다.
彼の筋肉質な腕は彼の力強いパンチの秘密だ。
・ 함께 어려움을 이겨낸 후, 그들은 힘찬 포옹을 나눴습니다.
一緒に困難を乗り越えた後、彼らは力強いハグを交わしました。
・ 헬기 한대가 힘찬 날개짓으로 세찬 바람을 일으키고 있다.
ヘリコプター1機が、力強い羽ばたきで激しい風を巻き起こしている。
・ 그의 노력은 강력한 결과를 가져왔다.
そのチームは力強い勝利を収めた。
・ 강력한 지원이 그녀의 성장을 뒷받침했다.
力強いサポートが彼女の成長を支えた。
・ 그녀의 강력한 지지가 우리를 뒷받침했다.
彼女の力強い支持が私たちを後押しした。
・ 그 영화는 강력한 메시지를 전하고 있다.
その映画は力強いメッセージを伝えている。
・ 그녀의 강력한 의지가 문제를 해결했다.
彼女の力強い意志が問題を解決した。
・ 강력한 리더십이 팀을 승리로 이끌었다.
力強いリーダーシップがチームを勝利に導いた。
・ 그 곡은 힘찬 리듬을 가지고 있었다.
その曲は力強いリズムを持っていた。
・ 힘찬 결단이 그의 미래를 바꿔 놓았다.
力強い決断が彼の未来を変えた。
・ 힘찬 의지가 그의 목표를 달성시켰다.
力強い意志が彼の目標を達成させた。
・ 힘찬 노력이 그 계획을 실현시켰다.
力強い努力がその計画を実現させた。
・ 힘찬 발걸음으로 그는 성공을 향해 나아갔다.
力強い歩みで彼は成功に向かって進んだ。
・ 힘찬 스윙으로 공을 쳤다.
力強いスイングでボールを打った。
・ 힘찬 악수로 그는 나를 맞이했다.
力強い握手で彼は私を迎えた。
・ 그의 우렁찬 연설은 청중에게 강한 인상을 주었다.
彼の力強い演説は聴衆に強い印象を与えた。
・ 재규어는 아메리카 대륙에서 가장 강력한 포식자 중 하나입니다.
ジャガーは、アメリカ大陸で最も力強い捕食者の一つです。
・ 사자는 사바나에서 가장 강력한 육식 동물 중 하나입니다.
ライオンはサバンナで最も力強い肉食動物の一つです。
・ 짐승의 힘찬 모습에 압도되었다.
獣の力強い姿に圧倒された。
・ 악어는 그 거대한 입과 강 턱으로 사냥감을 잡습니다.
ワニは、その巨大な口と力強い顎で獲物を捕らえます。
・ 그의 당찬 스타일은 사람들의 존경을 모았다.
彼の力強いスタイルは人々の尊敬を集めた。
・ 당찬 신념이 그의 성공의 열쇠였다.
力強い信念が彼の成功の鍵だった。
・ 단결과 협력은 승리하는데 있어 가장 강력한 무기다.
団結と協力は勝利するうえで最も力強い武器だ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.