옹고집とは:「片意地」は韓国語で「옹고집 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 片意地、意地っ張り、強情
読み方 : 옹고집、ong-go-jip、オンゴジプ
漢字 : 壅固執
類義語 :
「片意地」は韓国語で「옹고집」という。
「片意地」の韓国語「옹고집」を使った例文
・ 옹고집을 부리다
片意地を張る
・ 그녀는 옹고집이 심해서 때로는 타협하기가 어렵다.
彼女は片意地が強いので、時には妥協することが難しい。
・ 그녀는 옹고집이 심해서 다른 사람의 생각을 받아들이지 않는다.
彼は片意地が強いため、時には周囲の意見を聞かないことがある。
・ 그녀는 옹고집을 부리며 다른 사람의 사고방식을 이해하려고 하지 않는다.
彼女は片意地を張って、他人の考え方を理解しようとしない。
・ 그는 옹고집을 부리며 자신의 신념에 따른다.
彼は片意地を貫いて、自分の信念に従う。
・ 그녀는 옹고집이 세서 다른 사람의 관점을 이해하는 것이 어렵다.
彼女は片意地が強いので、他人の視点を理解するのが難しい。
・ 그 리더는 옹고집이 세서 팀의 의견을 무시하는 경우가 있다.
そのリーダーは片意地が強く、チームの意見を無視することがある。
・ 그는 옹고집이 세서 자신의 입장을 굽히지 않는다.
彼は片意地が強く、自分の立場を曲げない。
・ 그는 옹고집을 부리며 자신의 생각을 바꾸지 않는다.
彼は片意地を張って、自分の考えを変えない。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 괘씸하다(不届きだ)
  • 빈정거림(皮肉)
  • 근면성(勤勉性)
  • 배려심(思いやり)
  • 고집불통(意地っ張り)
  • 돌발 행동(突発行動)
  • 근성(根性)
  • 견실하다(堅実だ)
  • 다혈질(血の気が多い性格)
  • 정열적(情熱的)
  • 협동심(協調性)
  • 빠릿빠릿하다(キビキビとして行動が早..
  • 덜렁대다(そそくさい)
  • 이타주의(利他主義)
  • 성질이 더럽다(性格が悪い)
  • 후덕하다(思いやりがある)
  • 패륜(倫理に背くこと)
  • 참을성(堪え性)
  • 괄시하다(見下す)
  • 성격 차이(性格の不一致)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.