어리버리하다とは：「天然ぼけだ」は韓国語で「어리버리하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 天然ぼけだ、天然だ、間抜けで賢くない
読み方 ： 어리버리하다、ŏ-ri-bŏ-ri-ha-da、オリボリハダ
類義語 ：
「天然ぼけだ」は韓国語で「어리버리하다」という。「バカ」や「愚か」というイメージを持ちながらも、どこか憎めない印象を持つ人のことをいう言葉。日本語でいう「天然」「天然ボケ」に近い。行動をきちんとしない時によく使う。
「天然ぼけだ」の韓国語「어리버리하다」を使った例文
・ 우리 반에 성격이 되게 어리버리한 여자가 있어요.
私のクラスには性格が天然な女の子がいる。
・ 그녀는 어리버리한 연예인이라서 인기가 많아요.
彼女は天然な芸能人なので、人気があります。
・ 말도 잘 못하고 어리버리하고 순진했다.
言葉も余り話さずどんくさくて純真だった。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 땡땡이（サボり）
  • 칠칠치 못하다（だらしない）
  • 정중하다（丁寧だ）
  • 뻔뻔스럽다（図々しい）
  • 점잖다（礼儀正しい）
  • 대범하다（大らかだ）
  • 성품（気性）
  • 오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）
  • 근면성（勤勉性）
  • 자유분방하다（自由奔放だ）
  • 염치없다（恥知らずだ）
  • 똑똑하다（利口だ）
  • 윤리관（倫理観）
  • 사귐성（社交性）
  • 집착하다（執着する）
  • 여우 같다（ずる賢い）
  • 내면（内面）
  • 배려심（思いやり）
  • 힘차다（力強い）
  • 오만（傲慢）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    天然ぼけだ、天然だ、間抜けで賢くないは、韓国語で어리버리하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.