오금이 저리다とは:「過ちがばれるかと焦る」は韓国語で「오금이 저리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 過ちがばれるかと焦る、過ちがばれるかとはらはらする
読み方 : 오그미 저리다、o-gŭm-i jŏ-ri-da、オグミ チョリダ
「過ちがばれるかと焦る」は韓国語で「오금이 저리다」という。直訳すると「ひかがみが痺れる」。
「過ちがばれるかと焦る」の韓国語「오금이 저리다」を使った例文
・ 오래 앉아 있어서 오금이 저린다.
長時間座っていてひざの裏がしびれる。
・ 오금이 저려서 다리를 풀었다.
ひざの裏がしびれて足を伸ばした。
・ 오금이 저리는 증상이 자주 나타난다.
ひざの裏のしびれがよく現れる。
・ 긴장해서 오금이 저렸다.
緊張してひざの裏がしびれた。
・ 오금이 저리면 자세를 바꿔야 한다.
ひざの裏がしびれたら姿勢を変えなければならない。
・ 오금이 저려서 걷기 힘들다.
ひざの裏がしびれて歩くのがつらい。
・ 오금이 저리는 느낌이 들 때가 있다.
ひざの裏がしびれる感じがすることがある。
・ 오금이 저릴 때는 혈액 순환을 개선해야 한다.
ひざの裏がしびれるときは血行を改善しなければならない。
・ 오금이 저려서 잠에서 깼다.
ひざの裏がしびれて目が覚めた。
・ 오금이 저릴 때는 스트레칭을 하면 좋다.
ひざの裏がしびれたらストレッチをすると良い。
・ 공포 영화 장면에 오금이 저렸다.
ホラー映画の場面に足がすくんだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴을 저미다(胸に染みる)
  • 안목이 없다(見る目がない)
  • 테이프를 끊다(スタートを切る)
  • 그걸 말이라고 해 ?(話にならない..
  • 안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
  • 한을 풀다(恨みを晴らす)
  • 다름이 없다(他ならない)
  • 마음(이) 상하다(心が傷つく)
  • 더위를 먹다(夏バテする)
  • 발걸음을 재촉하다(急いで行く)
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 정을 통하다(男女が情を通じる)
  • 고성이 오가다(大声で言い争う)
  • 물가에 내놓은 아이 같다(ハラハラ..
  • 조예가 깊다(造詣が深い)
  • 비위에 거슬리다(気に障る)
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 목소리를 깔다(ドスを効かせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.