カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 오금이 저리다とは 意味 ： 過ちがばれるかと焦る、過ちがばれるかとはらはらする 読み方 ： 오그미 저리다、o-gŭm-i jŏ-ri-da、オグミ チョリダ 「過ちがばれるかと焦る」は韓国語で「오금이 저리다」という。直訳すると「ひかがみが痺れる」。 「過ちがばれるかと焦る」の韓国語「오금이 저리다」を使った例文 ・ 오래 앉아 있어서 오금이 저린다. 長時間座っていてひざの裏がしびれる。 ・ 오금이 저려서 다리를 풀었다. ひざの裏がしびれて足を伸ばした。 ・ 오금이 저리는 증상이 자주 나타난다. ひざの裏のしびれがよく現れる。 ・ 긴장해서 오금이 저렸다. 緊張してひざの裏がしびれた。 ・ 오금이 저리면 자세를 바꿔야 한다. ひざの裏がしびれたら姿勢を変えなければならない。 ・ 오금이 저려서 걷기 힘들다. ひざの裏がしびれて歩くのがつらい。 ・ 오금이 저리는 느낌이 들 때가 있다. ひざの裏がしびれる感じがすることがある。 ・ 오금이 저릴 때는 혈액 순환을 개선해야 한다. ひざの裏がしびれるときは血行を改善しなければならない。 ・ 오금이 저려서 잠에서 깼다. ひざの裏がしびれて目が覚めた。 ・ 오금이 저릴 때는 스트레칭을 하면 좋다. ひざの裏がしびれたらストレッチをすると良い。 ・ 공포 영화 장면에 오금이 저렸다. ホラー映画の場面に足がすくんだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

문을 열다（オープンする）

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

화제에 오르다（話題にのぼる）

생각이 많다（悩みが多い）

각오를 다지다（覚悟を固める）

손금을 보다（手相を見る）

바가지를 쓰다（ぼったくられる）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

첫 삽을 뜨다（スタートする）

습관을 기르다（習慣をつける）

신기원을 열다（新しい時代を開く）

침이 고이다（よだれが出る）

가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）

눈(이) 멀다（目が眩む）

급물살을 타다（急激に進められる）

호감을 사다（好感を買う）

졸로 보다（馬鹿にする）

텃세를 부리다（既得権を守る）

하늘 높은 줄 모르다（偉ぶって威張..

피부로 느끼다（肌で感じる）