カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼴이 아니다とは 意味 ： 目も当てられない、ひどいありさまだ 読み方 ： 꼬리 아니다、kko-ri a-ni-da、コリアニダ 類義語 ： 꼴이 말이 아니다、 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다、 눈 뜨고 볼 수가 없다、 못 봐주다、 몰골이 말이 아니다 「目も当てられない」は韓国語で「꼴이 아니다」という。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

깡통을 차다（乞食になる）

되는 게 없다（すべてがうまくいかな..

씨가 마르다（ほとんどなくなる）

하늘을 수놓다（空を彩る）

소리를 듣다（～と言われる）

복선을 깔다（伏線を敷く）

얼굴에 손대다（整形手術する）

혼을 내다（ひどい目にあわせる）

돈을 밝히다（金に目がない）

발길이 끊기다（道が絶たれる）

입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..

대미를 장식하다（最後を飾る）

눈을 뜨다（目を開ける）

눈을 돌리다（目を向ける）

속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）

멍석을 깔다（機会を与える）

얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..

힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）

구미가 당기다（食欲がわく）

본전도 못 찾다（元も子もない）