カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 잘 따르다とは 意味 ： よく懐く、懐っこい、人懐っこい、なつく 読み方 ： 잘 따르다、chal tta-rŭ-da、チャルッタルダ 類義語 ： 붙임성이 있다、 붙임성、 사근사근하다、 사람을 잘 따르다 「よく懐く」は韓国語で「잘 따르다」という。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」を使った例文 ・ 어린이가 잘 따르다. 子供がよくなつく。 ・ 이 강아지는 사람을 잘 따르다 このご犬は、人間に良く懐く。 ・ 사람을 따르는 사람이란 어떤 사람인가요? 人懐っこい人とはどういう人ですか？ ・ 우리 딸은 사람을 잘 따르다. 私の女は、懐っこい。 ・ 사람을 잘 따르다. 人懐っこい。 ・ 상사나 높으신 분 등 윗분을 잘 따른다. 上司やお偉いさんなど目上の方へ懐くのが上手い。 ・ 얌체 같지만 사실은 사람을 잘 따르는 성격이다. ちゃっかりしているけれど、実は人懐っこい性格だ。 ・ 앵무새는 사람을 잘 따르는 성격으로 알려져 있습니다. オウムは、人懐っこい性格で知られています。 「よく懐く」の韓国語「잘 따르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사람을 잘 따르다（サラムル チャルッタルダ） 人懐っこい < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴이 피다（色気づく）

힘(을) 입다（助けを受ける）

화가 풀리다（怒りが解ける）

마음이 생기다（その気になる）

호흡을 맞추다（呼吸を合わす）

기지개를 켜다（活動を始める）

수식어가 필요 없다（説明が要らない..

다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..

물거품이 되다（無駄骨を折る）

콩가루 집안（家族がバラバラになった..

귀가 얇다（信じやすい）

무슨 말을 못하다（何も言えない）

찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..

몸이 불편하다（体調が悪い）

활개를 치다（意気揚揚と振る舞う）

코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

변을 당하다（とんだ目に合う）

심상치 않다（尋常ではない）

노여움을 사다（憤りを買う）