カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 사람을 잘 따르다とは 意味 ： 人懐っこい 読み方 ： 사라믈 잘 따르다、sa-ra-mŭl chal tta-rŭ-da、サラムル チャルッタルダ 類義語 ： 붙임성이 있다、 붙임성、 사근사근하다、 잘 따르다 「人懐っこい」は韓国語で「사람을 잘 따르다」という。 「人懐っこい」の韓国語「사람을 잘 따르다」を使った例文 ・ 얌체 같지만 사실은 사람을 잘 따르는 성격이다. ちゃっかりしているけれど、実は人懐っこい性格だ。 ・ 이 암퇘지는 온순해서 사람을 잘 따른다. この雌豚はおとなしく、人懐っこい性格をしている。 ・ 거위는 사람을 잘 따른다. ガチョウは人懐っこい。 ・ 여기 야옹이는 특히 사람을 잘 따라요. こちらのニャンコは、特に人懐っこいです。 ・ 돌고래는 사람을 잘 따른다. イルカは人懐っこい。 ・ 앵무새는 사람을 잘 따르는 성격으로 알려져 있습니다. オウムは、人懐っこい性格で知られています。 ・ 사람을 잘 따르다. 人懐っこい。 ・ 이 강아지는 사람을 잘 따르다 このご犬は、人間に良く懐く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）

망을 보다（見張りをする）

담판을 짓다（決着をつける）

들었다 놨다 하다（牛耳る）

갈피를 못 잡다（あれこれ迷う）

죽기 살기로（死ぬ覚悟で）

마음을 잡다（心を入れ替える）

도를 넘다（行き過ぎる）

싸가지가 바가지다（礼儀が無い）

맛을 붙이다（興味を覚える）

퇴짜를 놓다（退ける）

끗발이 좋다（運が良い）

헛고생을 하다（骨折り損）

손에 들어가다（手に入る）

머리를 밀다（頭を剃る）

차린 건 없지만（大した物ではないが..

예술이다（最高だ）

팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）

별을 가리다（優勝者を選ぶ）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）