시비를 걸다とは:「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかる
読み方 : 시비를 걸다、shi-bi-rŭl-kŏl-da、シビルルコルダ
漢字 : 是非~
「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다」という。直訳すると「是非をかける」。
「けんかを売る」の韓国語「시비를 걸다」を使った例文
・ 그는 툭하면 그녀에게 시비를 건다.
彼は事あるごとに彼女に突っかかる。
・ 사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
・ 불량배들이 시비를 걸어왔다.
ならず者たちが言いがかりをつけてきた。
・ 형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
・ 어제 주정뱅이가 시비를 걸어왔을 때, 가슴이 두근두근했어요.
昨日の夜酔っ払いに絡まれた時、心臓がドキドキしました。
・ 시비를 걸다.
文句をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 가다(目が届く)
  • 넌지시 말하다(ほのめかす)
  • 루비콘강을 건너다(ルビコン川を渡る..
  • 하늘과 땅 차이(月とすっぽん)
  • 산더미 같다(山のようにある)
  • 빼다 박다(そっくりだ)
  • 핸들을 꺾다(ハンドルを切る)
  • 숨을 죽이다.(かたずを飲む)
  • 목소리를 깔다(ドスを効かせる)
  • 헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
  • 소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
  • 하늘이 무너지다(悲しみや絶望な状況..
  • 눈물이 핑 돌다(涙が浮かぶ)
  • 물로 보다(無視する)
  • 한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
  • 깡이 좋다(度胸がある)
  • 손에 달리다(左右する)
  • 퇴짜를 맞다(突き返される)
  • 어찌할 바를 모르다(途方に暮れる)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.