시비를 걸다とは:「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかる
読み方 : 시비를 걸다、shi-bi-rŭl-kŏl-da、シビルルコルダ
漢字 : 是非~
「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다」という。直訳すると「是非をかける」。
「けんかを売る」の韓国語「시비를 걸다」を使った例文
・ 그는 툭하면 그녀에게 시비를 건다.
彼は事あるごとに彼女に突っかかる。
・ 사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
・ 불량배들이 시비를 걸어왔다.
ならず者たちが言いがかりをつけてきた。
・ 형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
・ 어제 주정뱅이가 시비를 걸어왔을 때, 가슴이 두근두근했어요.
昨日の夜酔っ払いに絡まれた時、心臓がドキドキしました。
・ 시비를 걸다.
文句をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사활을 걸다(死活をかける)
  • 사람(을) 잡다(人を陥れる)
  • 혼선을 빚다(混乱を引き起こす)
  • 어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 눈에 아른거리다(目にありありと浮か..
  • 앙꼬 없는 찐빵(あんこの無いあんま..
  • 가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
  • 뒤가 구리다(後ろめたい)
  • 붓을 들다(筆を執る)
  • 꼬리를 밟다(尾行する)
  • 쥐도 새도 모르게(誰にもわからない..
  • 입에 달고 살다(口癖にする)
  • 꿈 깨라(夢から覚めろ)
  • 잠귀가 밝다(耳が早くて寝ていてもす..
  • 성질을 죽이다(理性的になる)
  • 전파를 타다(電波に乗る)
  • 한숨도 못 자다(一睡もできない)
  • 선심을 쓰다(気前を見せる)
  • 내 맘이다(私の勝手でしょう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.