시비를 걸다とは：「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかる
読み方 ： 시비를 걸다、shi-bi-rŭl-kŏl-da、シビルルコルダ
漢字 ： 是非～
「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다」という。直訳すると「是非をかける」。
「けんかを売る」の韓国語「시비를 걸다」を使った例文
・ 그는 툭하면 그녀에게 시비를 건다.
彼は事あるごとに彼女に突っかかる。
・ 사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
・ 불량배들이 시비를 걸어왔다.
ならず者たちが言いがかりをつけてきた。
・ 형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
・ 어제 주정뱅이가 시비를 걸어왔을 때, 가슴이 두근두근했어요.
昨日の夜酔っ払いに絡まれた時、心臓がドキドキしました。
・ 시비를 걸다.
文句をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 양심에 호소하다（良心に訴える）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 팔자를 고치다（生活がよくなる）
  • 몸에 익히다（身につける）
  • 흥분의 도가니（興奮のるつぼ）
  • 이름을 알리다（名を広める）
  • 햇빛을 보다（日の目を見る）
  • 간을 보다（塩加減をみる）
  • 말(을) 놓다（敬語を使わない）
  • 눈이 밝다（目が聡い）
  • 온실 속의 화초（箱入り娘）
  • 영 안 내키다（全く気が向かない）
  • 겁(을) 먹다（恐れる）
  • 선두에 서다（先頭に立つ）
  • 몸이 가벼워지다（体が軽くなる）
  • 죽지 못해 산다（致し方なく生きる）
  • 뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）
  • 턱이 없다（はずがない）
  • 기(가) 죽다（意気消沈する）
  • 돈을 처바르다（無駄にお金を使う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかるは、韓国語で시비를 걸다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.