태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신바람이 나다(上機嫌になる)
  • 소위 말하는(いわゆる)
  • 인상에 남다(印象に残る)
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 입을 열다(口を開く)
  • 주먹을 불끈 쥐다(こぶしを握り締め..
  • 남는 장사다(儲かる商売)
  • 가슴에 사무치다(胸に染みる)
  • 끼리끼리 놀다(似たもの同士で遊ぶ)
  • 자리에 연연하다(地位に執着する)
  • 간 떨어질 뻔했다(肝を潰す)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 등에 업다(後ろ盾にする)
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • 정신이 들다(意識を取り戻す)
  • 마음에 각인하다(心に刻む)
  • 어깨를 나란히 하다(肩を並べる)
  • 똑 소리가 나다(正確で抜け目がない..
  • 말이 아니다(あまりにもひどい)
  • 김(이) 새다(やる気がなくなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.