태클을 걸다の意味:けちをつける、言いがかりをつける
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
けちをつける、言いがかりをつける
直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
例文・会話
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 셈이 밝다(計算が早い)
  • 애를 쓰다(非常に努力する)
  • 호적을 파다(家族の縁を切る)
  • 푹 빠져 있다(すっかりはまっている..
  • 욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
  • 사경을 헤매다(生死の境をさまよう)
  • 배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
  • 발품을 팔다(足を運ぶときの苦労)
  • 가방끈이 길다(高学歴だ)
  • 수위를 달리다(首位を走る)
  • 집안 잔치(家の宴)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 똑 부러지다(ポッキリ折れる)
  • 밤이 깊다(夜深い)
  • 손(을) 놓다(手を離す)
  • 늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
  • 귀가 어둡다(耳が遠い)
  • 목을 자르다(首にする)
  • 가슴이 저리다(胸が痛む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.