태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쥐약이다(非常に苦手だ)
  • 쇠고랑을 차다(手錠をはめられる)
  • 운을 떼다(話を切り出す)
  • 이름값을 하다(相応しい値打ちをする..
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 무대에서 사라지다(第一線から退く)
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 선수를 치다(先手を打つ)
  • 잘 돌아가다(うまく進む)
  • 이날 이때까지(今日に至るまで)
  • 보조를 맞추다(足並みを揃える)
  • 펄펄 뛰다(強く否認する)
  • 갈 데까지 가다(落ちるところまで落..
  • 길바닥에 나앉다(乞食になる)
  • 성을 갈다(間違いない)
  • 신이 나다(浮かれる)
  • 뒤를 맡기다(後の事を任せる)
  • 한두 번이 아니다(何回もある)
  • 발이 넓다(顔が広い)
  • 대충 찍다(山をかける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.