태클을 걸다の意味:けちをつける、言いがかりをつける
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
けちをつける、言いがかりをつける
直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
例文・会話
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 입을 삐죽거리다(少し不満そうにぴく..
  • 해(가) 떨어지다(日が暮れる)
  • 뜻을 굽히다(意志を曲げる)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 생각다 못해(思い余って)
  • 애(를) 쓰다(努力する)
  • 죄값을 치루다(罪を償う)
  • 부도(가) 나다(倒産する)
  • 식은땀이 나다(冷や汗をかく)
  • 가슴이 부풀다(胸が膨らむ)
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 등쌀에 못 이기다(背中を押される)
  • 열쇠를 쥐다(カギを握る)
  • 맛만 보다(味見だけする)
  • 난다 긴다 하다(ずば抜けている)
  • 말발이 서다(話の効き目がある)
  • 헛물을 켜다(骨折り損に終わる)
  • 죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
  • 불행 중 다행(不幸中の幸い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.