사사건건とは:「いちいち」は韓国語で「사사건건 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : いちいち、事あるごとに、ことごとに、べてのことに
読み方 : 사사껀껀、sa-sa-kkŏn-kkŏn、ササッコンッコン
漢字 : 事事件件
「いちいち」は韓国語で「사사건건」という。
「いちいち」の韓国語「사사건건」を使った例文
・ 사사건건 부딪히다.
いちいちぶつかり合う。
・ 형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
・ 사사건건 나에게 딴지를 건다.
いちいち私に突っかかる。
・ 사사건건 마음에 안 드는 행동을 한다.
いちいち気に入らない行動をする。
・ 사사건건 부딪치고 갈등한다.
いちいちぶつかり葛藤する。
・ 둘은 첫 만남부터 사사건건 대립한다.
二人は初対面の時からいちいち対立する。
・ 그녀는 사사건건 남의 일에 참견하다.
彼女は事あるごとに他人のことに首を突っ込む。
・ 사사건건 반대하다.
事あるごとに反対する。
・ 그녀는 사사건건 불평을 늘어놓는다.
彼女はことある毎に文句を言ってくる。
・ 도와줘도 모자랄 판에 사사건건 훼방만 놓고 있다.
助けてもらっても足りないのに、ことあるごとに邪魔ばかりしている。
・ 그 정치인은 사사건건 모든 결정을 무속의 힘에 의지하게 되었다.
あの政治家は、一々全ての決定を巫俗の力に頼ることになった。
・ 나를 못마땅해 하면서 사사건건 괴롭혔다.
僕を不満に思い、いちいち虐めた。
・ 사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
・ 사사건건 딴지를 걸며 방해 작전에 돌입했다,
一々突っかかりながら妨害作戦に突入した。
・ 사사건건 동생의 하는 짓이 거슬렸다.
事あるごとに弟のすることが目障りだった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 벌이(稼ぎ)
  • 통일(統一)
  • 특위(特別委員会)
  • 외상 매입금(買掛金)
  • 예단(予断)
  • 횡보(横歩き)
  • 산책로(散歩道)
  • 물집(水膨れ)
  • 묵살(黙殺)
  • 계급(階級)
  • 고정(レギュラー)
  • 아코디언(アコーディオン)
  • 봉고차(ワゴン車)
  • 미달(未達)
  • 보(堰)
  • 중절(中絶)
  • 무사증(無査証)
  • 헬스장(スポーツジム)
  • 법령(法令)
  • 스팀(スチーム)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.