정황とは:「状況」は韓国語で「정황 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 状況、情況、様子
読み方 : 정황、chŏng-hwang、チョンファン
漢字 : 情況
類義語 :
「状況」は韓国語で「정황」という。「정황」は「事柄の事情や状況」「物事が進行している様子や背景」「状況証拠」などを意味します。
韓国語では「일의 사정과 상황(事の事情と状況)」と定義され、事件や出来事の背景、間接的な証拠、または判断材料となる状況を指します。
「状況」の韓国語「정황」を使った例文
・ 타살의 정황이 보인다.
他殺の状況が見える。
・ 사건의 정황을 조사하고 있습니다.
事件の状況を調べています。
・ 그의 진술에는 수상한 정황이 있다.
彼の証言には不審な状況がある。
・ 몇 가지 정황 증거가 발견되었다.
いくつかの状況証拠が見つかった。
・ 정황으로 판단하면 그가 범인입니다.
状況から判断すると、彼が犯人です。
・ 정황을 자세히 설명해 주세요.
状況を詳しく説明してください。
・ 정황 증거밖에 없습니다.
状況証拠しかありません。
・ 정황이 밝혀졌습니다.
状況が明らかになりました。
・ 정황을 근거로 판단했습니다.
状況をもとに判断しました。
・ 불법 행위를 음모한 정황이 포착됐다.
違法行為を企てた状況が捉えられた。
・ 이런 정황을 뒷받침한다.
このような情況を裏付ける。
・ 사고사에서 의심스러운 정황이 발견되었다.
事故死で疑わしい状況が見つかった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 분패(惜敗)
  • 농사(農事)
  • 일개미(働きアリ)
  • 암행(暗行)
  • 시골(田舎)
  • 비(費)
  • 개인차(個人差)
  • 청취자(リスナー)
  • 충분조건(十分条件)
  • 우물가(井戸端)
  • 하인(召使い)
  • 후드(フード)
  • 투척(とうてき)
  • 발명가(発明家)
  • 인문학(人文学)
  • 시민단체(市民団体)
  • 개편(改編)
  • 공제(控除)
  • 화상(やけど)
  • 촉(触)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.