낌새とは:「気配」は韓国語で「낌새 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 気配、兆し、様子
読み方 : 낌새、kkim-sae、キムセ
類義語 :
움、
티、
「気配」は韓国語で「낌새」という。
「気配」の韓国語「낌새」を使った例文
・ 낌새를 알아채다.
気配を察する。
・ 실패를 거듭해도 전혀 신경쓰는 낌새가 없다.
失敗を重ねても、いっこうに気にする様子はない。
・ 방에 들어서자 무슨 낌새가 감도는 것 같았다.
部屋に入ると、何かの気配が漂っているようだった。
・ 그의 눈이 번쩍 빛난 순간, 뭔가 계획이 있다는 낌새를 챘다.
彼の目がキラリと光った瞬間、何か計画があることに気づいた。
・ 그가 갑자기 휴대폰을 확인하기 시작해서 뭔가 낌새를 챘다.
彼が急に携帯電話をチェックし始めたので、何か気づいた。
・ 그날 밤 공기가 바뀌어서 뭔가 일어날 것이라는 낌새를 챘다.
その夜の空気が変わったので、何か起こることに気づいた。
・ 그가 화가 났다는 낌새를 챘다.
彼が怒っていることに気づいた。
・ 그녀가 뭔가 숨기고 있다는 낌새를 챘다.
彼女が何か隠していることに気づいた。
・ 그는 뭔가 이상하다고 느끼고 바로 낌새를 챘다.
彼は何かおかしいと感じて、すぐに気づいた。
・ 그는 이상한 낌새를 느껴 비상벨을 울렸다.
彼は異常な気配を感じ、非常ベルを鳴らした。
「気配」の韓国語「낌새」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
낌새를 채다(ッキムセルル チェダ) 気づく、嗅ぎつける、感づく
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 차용금(借入金)
  • 월반(飛び級)
  • 배필(配偶者)
  • 선심(線審)
  • 한정판(限定版)
  • 세포 분열(細胞分裂)
  • 등산 배낭(登山リュック)
  • 백골(白骨)
  • 양가(両家)
  • 영리(営利)
  • 용의(容疑)
  • 개척(開拓)
  • 외생 변수(外生変数)
  • 게으름(怠惰)
  • 주체(面倒なことを処理すること)
  • 외각(外角)
  • 비현실적(非現実的)
  • 선(~船)
  • 탐문 수사(聞き込み捜査)
  • 요소요소(要所要所)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.