거슬리다とは:「目障りだ」は韓国語で「거슬리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 目障りだ、気に入らない、障る
読み方 : 거슬리다、kŏ-sŭl-li-da、コスルリダ
「目障りだ」は韓国語で「거슬리다」という。
「目障りだ」の韓国語「거슬리다」を使った例文
・ 사사건건 동생의 하는 짓이 거슬렸다.
事あるごとに弟のすることが目障りだった。
・ 그의 언행이 심히 우습고 같잖고 거슬린다.
彼の言動が酷く馬鹿げてくだらなく気に障る。
・ 하층에서 올라오는 소음이 귀에 거슬렸다.
下層からの騒音が耳についた。
・ 코막힌 코멘소리가 거슬린다.
鼻詰まりの鼻にかかった声が気になる。
・ 그 말투는 정말 비위에 거슬려.
その言い方は本当に気に障るよ
・ 그의 말이 비위에 거슬려서 한동안 말을 하지 않았다.
彼の言葉が気に障って、しばらく口をきかなかった。
・ 그런 말을 들으면 비위에 거슬린다.
そんなことを言われると、気に障る。
・ 그녀의 무신경한 말투가 내 비위에 거슬렸다.
彼女の無神経な言動は私の気に障った。
・ 그 사람의 태도가 비위에 거슬린다.
あの人の態度が気に障る。
・ 그의 말투가 비위에 거슬렸다.
彼の言い方が気に障った。
・ 이 생선은 비린내가 심해서 비위에 거슬려요.
この魚は生臭い匂いがひどくて、むかむかします。
・ 뭔가 비위에 거슬렸어요?
なんか気に障りました?
「目障りだ」の韓国語「거슬리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
귀에 거슬리다(クィエ コスルリダ) 耳に障る、気に障る、耳に逆らう
마음에 거슬리다(マウメ コスルリダ) 気に障る
비위에 거슬리다(ピウィエ コスルリダ) 気に障る、気に食わない、むかむかする
신경에 거슬리다(シンギョンエ コスルリダ) 気に障る、神経に障る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 에두르다(遠回しに言う)
  • 내쉬다(息を出す)
  • 치켜세우다(おだてる)
  • 쇠약하다(衰弱する)
  • 치켜들다(突き上げる)
  • 고전하다(苦戦する)
  • 허덕이다(喘ぐ(あえぐ))
  • 완료하다(完了する)
  • 퍼지다(広がる)
  • 장수하다(長生きする)
  • 뽀얘지다(白みがかってくる)
  • 알아채다(気付く)
  • 순응하다(順応する)
  • 휘적거리다(歩くとき大手をしきりに振..
  • 질타하다(叱咤する)
  • 존경받다(尊敬される)
  • 조깅하다(ジョギングする)
  • 털어버리다(振り払う)
  • 오도하다(誤った道に導く)
  • 심겨지다(植えられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.