밥맛이다とは:「ムカつく」は韓国語で「밥맛이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 俗語
意味 : ムカつく、気持ち悪い、気に入らない
読み方 : 밤마시다、pam-ma-shi-da、パンマシダ
「ムカつく」は韓国語で「밥맛이다」という。
「ムカつく」の韓国語「밥맛이다」を使った例文
・ 돌솥에 밥을 지으면 밥맛이 좋다.
石鍋でご飯を炊くと美味しい。
・ 기분이 안 좋아서 밥맛이 없었어.
気分が悪くて食欲がなかった。
・ 밥맛이 없어서 그냥 쉬었어.
食欲がなくて、ただ休んだ。
・ 너 때문에 밥맛이 완전 없어졌어.
君のせいで全く食欲がなくなった。
・ 그 소식을 듣고 나서 밥맛이 확 떨어졌다.
その知らせを聞いてから、急に食欲がなくなった。
・ 오늘 일이 너무 꼬여서 밥맛이 없다.
今日は物事がうまくいかなくて、食欲がない。
・ 그의 거짓말에 밥맛이 떨어져서 더 이상 믿을 수 없다.
彼の嘘に嫌気がさして、もう信用できない。
・ 그 사람의 태도에 밥맛이 떨어져서 얘기하고 싶지 않다.
あの人の態度に嫌気がさして、話したくない。
・ 더운 날씨가 계속되면 밥맛이 떨어지는 일이 많다.
暑い日が続くと、食欲が落ちることが多い。
・ 기분이 우울하면 밥맛이 떨어질 때가 있다.
気分が落ち込むと、食欲が落ちることがある。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 떡실신(失神)
  • 뒷담화(陰口)
  • 거지근성(乞食根性)
  • 이반(同性愛者の隠語)
  • 개새끼(この野郎)
  • 까고 있네(ふざけている)
  • 담순이(女性の担任先生)
  • 꼴통(頭が悪い人)
  • 짱이다(最高だ)
  • 땡기다(引っ張る)
  • 공돌이(工場労働者)
  • 우라질(畜生)
  • 개고생(超絶苦労)
  • 돌겠다(狂いそう)
  • 빡치다(腹立つ)
  • 깡소주(つまみなしで飲む焼酎)
  • 일수(街金)
  • 똥(을) 싸다(うんちをする)
  • 개빡치다(メッチャイライラする)
  • 안면까다(知らん振りする)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.