カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 귀에 거슬리다とは 意味 ： 耳に障る、気に障る、耳に逆らう 読み方 ： 귀에 거슬리다、kwi-e kŏ-sŭl-li-da、クィエ コスルリダ 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀가 따갑다、 비위가 상하다、 기분이 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 신경에 거슬리다 「耳に障る」は韓国語で「귀에 거슬리다」という。 「耳に障る」の韓国語「귀에 거슬리다」を使った例文 ・ 귀에 거슬리는 소문에 신경이 쓰입니다. 耳障りなうわさ話に神経を使います。 ・ 하층에서 올라오는 소음이 귀에 거슬렸다. 下層からの騒音が耳についた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

아첨을 떨다（おべっかを使う）

숫기가 없다（人懐っこくない）

입이 벌어지다（唖然とする）

말투가 차갑다（言い方が冷たい）

한심하기 짝이 없다（情けないことっ..

밑져야 본전이다（だめでもともと）

인심이 후하다（気前がいい）

투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..

문자를 쓰다（難しい漢字や語句を使う..

맛만 보다（味見だけする）

어제가 다르고 오늘이 다르다（激し..

벽을 쌓다（塀を築く）

날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..

옥의 티（玉に傷）

여념이 없다（余念がない）

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

발자취를 남기다（足跡を残す）

머리를 쥐어짜다（知恵を絞る）

목(이) 마르게（切望して）

코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..