입을 모으다とは：「口を揃える」は韓国語で「입을 모으다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口を揃える
読み方 ： 이블 모으다、i-bŭl mo-ŭ-da、イブル モウダ
「口を揃える」は韓国語で「입을 모으다」という。
「口を揃える」の韓国語「입을 모으다」を使った例文
・ 모두가 입을 모아 칭찬했다.
みんなが口を揃えて褒めた。
・ 사람들은 입을 모아 그가 최고라고 말했다.
人々は口を揃えて彼が一番だと言った。
・ 학생들은 한국드라마를 통해 한국 문화를 더 깊게 이해했다고 입을 모았다.
学生たちは、韓国ドラマを通じて韓国文化をより深く理解したと口をそろえた。
・ 주변 사람들은 그녀가 성실하고 유능한 사람이라고 입을 모아 칭찬했다.
周りの人は、彼女は誠実で有能な人だと口をそろえてほめたたえた。
・ 최근의 시장 분위기는 작년과 전혀 딴판이라고 입을 모았다.
最近の市場雰囲気は昨年と全く違うと口をそろえている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 대박이 터지다（大当たりする）
  • 문을 두드리다（入門する）
  • 속고만 살다（いつも騙されている）
  • 초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
  • 물꼬를 트다（扉を開く）
  • 가슴에 손을 얹고（良心に照らして）
  • 숨이 끊어지다（息が絶える）
  • 우연이 겹치다（偶然が重なる）
  • 죽기 살기로（死ぬ覚悟で）
  • 되지도 않은 소리（でたらめな話）
  • 들통이 나다（ばれる）
  • 직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
  • 득을 보다（得をする）
  • 기(를) 쓰다（頑張る）
  • 점(을) 찍다（目星をつける）
  • 발을 끊다（手を切る）
  • 첫선을 보이다（初披露する）
  • 본전 생각나다（元を思い出す）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 뒷맛이 쓰다（後味が悪い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口を揃えるは、韓国語で입을 모으다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.