입을 모으다とは:「口を揃える」は韓国語で「입을 모으다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 口を揃える
読み方 : 이블 모으다、i-bŭl mo-ŭ-da、イブル モウダ
「口を揃える」は韓国語で「입을 모으다」という。
「口を揃える」の韓国語「입을 모으다」を使った例文
・ 모두가 입을 모아 칭찬했다.
みんなが口を揃えて褒めた。
・ 사람들은 입을 모아 그가 최고라고 말했다.
人々は口を揃えて彼が一番だと言った。
・ 학생들은 한국드라마를 통해 한국 문화를 더 깊게 이해했다고 입을 모았다.
学生たちは、韓国ドラマを通じて韓国文化をより深く理解したと口をそろえた。
・ 주변 사람들은 그녀가 성실하고 유능한 사람이라고 입을 모아 칭찬했다.
周りの人は、彼女は誠実で有能な人だと口をそろえてほめたたえた。
・ 최근의 시장 분위기는 작년과 전혀 딴판이라고 입을 모았다.
最近の市場雰囲気は昨年と全く違うと口をそろえている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 말을 삼가다(口を慎む)
  • 목구멍에 풀칠하다(やっと暮らしをた..
  • 싸우면 정든다(喧嘩すれば情がうつる..
  • 신경이 예민하다(神経質になる)
  • 내가 알 게 뭐야(私の知ったことか..
  • 슬럼프에 빠지다(スランプに陥る)
  • 인기 만점(人気満点)
  • 돌파구를 마련하다(突破口を開く)
  • 칠흑 같이 어둡다(真っ暗のようだ)
  • 앞뒤를 가리지 않다(よく考えずに行..
  • 고독을 씹다(孤独をかみしめる)
  • 셀 수 없을 만큼(数え切れないほど..
  • 세월이 쏜살같다(光陰矢のごとし)
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • 어리광을 부리다(甘える)
  • 진도를 나가다(進展する)
  • 구미에 맞다(好みに合う)
  • 돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
  • 볼을 적시다(涙を流す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.