カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기분이 상하다とは 意味 ： 気に障る、気分が傷つく、気分を悪くする 読み方 ： 기부니 상하다、ki-bu-ni sang-ha-da、キブニ サンハダ 漢字 ： 気分～（氣分～） 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 신경에 거슬리다、 속(이) 상하다 「気に障る」は韓国語で「기분이 상하다」という。 「気に障る」の韓国語「기분이 상하다」を使った例文 ・ 그의 태도는 정말로 기분이 상한다. 彼の態度は本当に気に障る。 ・ 산책하면 기분이 상쾌해져요. 散歩すると気分がすっきりします。 ・ 수영장에서 수영하면 기분이 상쾌해져요. プールで泳ぐと気分がリフレッシュされます。 ・ 거리가 깨끗해서 기분이 상쾌하다. 道がきれいで気分が爽快だ。 ・ 장미 냄새가 나서 기분이 상쾌해요. バラの匂いがして気分爽快です。 ・ 기분이 상하실지 모르지만 기탄없이 말씀드리겠습니다. ご気分を害されるかもしれませんが、忌憚なく申し上げます。 ・ 기분이 상쾌하다. 気分が爽快だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈물 없이 못 보다（涙なしでは見ら..

꼬리 내린 개（負け犬）

깨가 쏟아지다（仲むつまじい）

하늘로 떠나다（亡くなる）

힘을 합하다（力を合わせる）

목숨이 경각에 달리다（命が一刻を争..

아치를 그리다（アーチを描く）

펑크를 때우다（パンクを直す）

도가 트이다（極めている）

고개(를) 들다（動き出す）

도끼눈을 뜨다（睨みつける）

마음의 빚（負い目）

자리를 맡다（席を取る）

마음먹기에 달리다（心構え次第だ）

머리에 털나고（生まれてから）

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..

눈을 끌다（人目を引く）

기억에 새롭다（記憶に新しい）

전철을 밟다（二の舞を演じる）

사람 냄새가 나다（人情がある）