カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음에 안 들다とは 意味 ： 気に入らない、気に食わない 読み方 ： 마으메 안 들다、ma-ŭ-me an-dŭl-da、マウメ アントゥルダ 類義語 ： 개떡 같다、 거슬리다、 못마땅하다、 비위에 거슬리다、 성에 차지 않다、 탐탁지 않다、 밥맛이다、 시답지 않다、 거지 같다、 마음에 들지 않다 「気に入らない」は韓国語で「마음에 안 들다」という。마음에 들다(気に入る) 「気に入らない」の韓国語「마음에 안 들다」を使った例文 ・ 마음에 안 들어. 気に入らない。 ・ 색깔이 마음에 안 들어요. 色が気に入りません。 ・ 일이 마음에 안 들면 그만두면 된다. 仕事が気に入らないなら辞めればいい。 ・ 아, 마음에 안 드십니까, 사장님? あ、何か気に召しませんか、社長？ ・ 친구는 이게 좋다는데 저는 마음에 안 들어요. 友達はこれがいいって言うんだけど、私は気に入りません。 ・ 왜요? 마음에 안 들어요? どうして？気に入りません？ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

악어의 눈물（ウソ泣き）

몸부림을 치다（身もだえする）

어깨를 들먹이다（すすり泣く）

귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..

틈(을) 타다（機に乗じる）

예약을 넣다（予約を入れる）

크고 작은（様々な）

마침표를 찍다（ピリオドを打つ）

구설에 오르다（口に上る）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

바가지를 긁다（愚痴をこぼす）

사경을 헤매다（生死の境をさまよう）

사람 살려（助けて）

눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）

새빨간 거짓말（真っ赤な嘘）

엄살을 떨다（大げさに痛がる）

인구에 회자되다（人口膾炙する）

답 없다（情けない）