カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음에 안 들다とは 意味 ： 気に入らない、気に食わない 読み方 ： 마으메 안 들다、ma-ŭ-me an-dŭl-da、マウメ アントゥルダ 類義語 ： 개떡 같다、 거슬리다、 못마땅하다、 비위에 거슬리다、 성에 차지 않다、 탐탁지 않다、 밥맛이다、 시답지 않다、 거지 같다、 마음에 들지 않다 「気に入らない」は韓国語で「마음에 안 들다」という。마음에 들다(気に入る) 「気に入らない」の韓国語「마음에 안 들다」を使った例文 ・ 마음에 안 들어. 気に入らない。 ・ 색깔이 마음에 안 들어요. 色が気に入りません。 ・ 일이 마음에 안 들면 그만두면 된다. 仕事が気に入らないなら辞めればいい。 ・ 아, 마음에 안 드십니까, 사장님? あ、何か気に召しませんか、社長？ ・ 친구는 이게 좋다는데 저는 마음에 안 들어요. 友達はこれがいいって言うんだけど、私は気に入りません。 ・ 왜요? 마음에 안 들어요? どうして？気に入りません？ < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음(이) 가는 대로（心が動く通り..

게임이 안 되다（勝負にならない）

수심에 잠기다（物思いに沈む）

맥이 풀리다（緊張がほぐれる）

선을 긋다（線をひく）

열광의 도가니（熱狂のるつぼ）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

마음이 좁다（心が狭い）

그 얼굴이 그 얼굴이다（顔ぶれが変..

큰일이 나다（大変な事が起こる）

붓을 꺽다（筆を折る）

독 안에 든 쥐（袋のねずみ）

손가락 안에 꼽히다（指に入る）

변변치 않다（粗末だ）

필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）

속이 검다（腹黒い）

전철을 밟다（二の舞を演じる）

제 발로（自ら）

머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..

숨을 죽이다.（かたずを飲む）