カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음을 두다とは 意味 ： 思いを寄せる、関心をもつ、心をよせる、好意を寄せる 読み方 ： 마으믈 두다、ma-ŭ-mŭl tu-da、マウムルトゥダ 類義語 ： 사모하다 「思いを寄せる」は韓国語で「마음을 두다」という。直訳すると「心を置く」 「思いを寄せる」の韓国語「마음을 두다」を使った例文 ・ 마음을 두고 있는 여자가 있어요. 好意を寄せる女性がいます。 ・ 그녀를 은근히 마음에 두고 있어요. 彼女に密かに思いを寄せています。 ・ 그는 옛날부터 그녀를 마음에 두고 있어요. 彼は昔から彼女に思いを寄せていました。 ・ 그녀를 마음을 두는 사람이 많아요. 彼女に思いを寄せる人が多いです。 ・ 그에게 마음을 두는 여자가 몇 명 있어요. 彼に思いを寄せる女性が何人かいます。 ・ 그녀에게 마음을 두고 있다고 친구에게 털어놨습니다. 彼女に思いを寄せていると、友人に打ち明けました。 ・ 그녀에게 마음을 두는 것을 후회하지 않습니다. 彼女に思いを寄せることを後悔していません。 ・ 그녀에게 마음을 두고 있다는 것을 들켰어요. 彼女に思いを寄せていることがバレました。 ・ 그에게 마음을 두는 자신을 억제할 수 없어요. 彼に思いを寄せる自分を抑えられません。 ・ 그는 은근히 나를 마음을 두고 있는 것 같다. 彼は密かに僕に思いを寄せているようだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발(을) 빼다（手を引く）

넌더리가 나다（うんざりする）

등을 돌리다（背を向ける）

성이 차다（満足する）

재수 없다（偉そうでムカつく）

다름이 없다（他ならない）

남의 탓으로 돌리다（他人のせいにす..

약점을 찌르다（弱点を突く）

씨가 마르다（ほとんどなくなる）

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

잔걸음(을) 치다（近いところをしき..

딴청(을) 부리다（しらばっくれる）

눈물을 삼키다（涙を呑む）

귓가에 맴돌다（頭から離れない）

피치 못할 사정（止むを得ない事情）

기가 막히다（呆れる）

무슨 바람이 불어서（どういう風の吹..

관심을 돌리다（目を向ける）

소리를 듣다（～と言われる）

별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..