입만 살다とは：「言葉だけだ」は韓国語で「입만 살다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
読み方 ： 임만 살다、im-man sal-da、インマン サルダ
「言葉だけだ」は韓国語で「입만 살다」という。直訳すると「口だけ生きている」。
「言葉だけだ」の韓国語「입만 살다」を使った例文
・ 입만 살아서 약속해도 의미 없다.
言葉だけで約束しても意味がない。
・ 그녀의 입만 살아서 믿을 수 없다.
彼女の言葉だけでは信用できない。
・ 입만 살아 있고 행동은 따르지 않는다.
言葉だけで行動が伴わない。
・ 그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다.
あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 값이 나가다（値打ちがある）
  • 말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..
  • 맞장구(를) 치다（相づちを打つ）
  • 눈을 감다（目を閉じる）
  • 대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..
  • 장이 서다（市が立つ）
  • 귀신 들리다（死霊に取りつかれる）
  • 끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..
  • 꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
  • 팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
  • 목이 빠지게 기다리다（首を長くして..
  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 낌새를 채다（気づく）
  • 골머리를 썩이다（頭を痛ませる）
  • 번지수가 틀리다（勘違いする）
  • 눈물로 보내다（泣き暮らす）
  • 사흘이 멀다 하고（三日にあげず）
  • 몸이 가벼워지다（体が軽くなる）
  • 누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
  • 어깨너머로 배우다（肩越しに学ぶ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がないは、韓国語で입만 살다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.