이가 없으면 잇몸으로とは：「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 何とかなる、どうにかなる
読み方 ： 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
・ 알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀를 파다（耳を掘る）
  • 어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..
  • 농담 삼아（冗談まじりに）
  • 혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
  • 번지수가 틀리다（勘違いする）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..
  • 물 찬 제비（機敏な様子）
  • 거울로 삼다（手本にする）
  • 간판을 내리다（看板を下ろす）
  • 말을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
  • 틀을 마련하다（枠を作る）
  • 목소리가 크다（自己主張が強い）
  • 근처에도 못 간다（足元にも及ばない..
  • 못 보다（見ていられない）
  • 뼈대가 있다（家柄がいい）
  • 시키지 않아도（言われなくても）
  • 가슴에 찔리다（呵責を感じる）
  • 욕심(이) 나다（欲が出る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    何とかなる、どうにかなるは、韓国語で이가 없으면 잇몸으로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.