이가 없으면 잇몸으로とは:「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何とかなる、どうにかなる
読み方 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
길라잡이가 없으면 혼자서 가기 어렵다.
案内人がいなければ一人で行くのは難しい。
알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 재미를 들이다(楽しさに気づく)
  • 가슴을 앓다(胸を痛める)
  • 두고 보자(覚えて置け)
  • 죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
  • 엿장수 마음대로(自分勝手に決めて)
  • 말 안 나오게(色々と言われないよう..
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 목을 치다(首にする)
  • 여운에 잠기다(余韻に浸る)
  • 눈(이) 멀다(目が眩む)
  • 첫눈에 들다(一目で気に入る)
  • 팔자에 없다(分に過ぎて不相応だ)
  • 앙심을 품다(恨みを抱く)
  • 장단을 맞추다(調子を合わせる)
  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • 손바닥 뒤집기(態度が豹変すること)
  • 속이 부글부글 끓다(心が煮える)
  • 온다 간다 말없이(こっそりと)
  • 나이값을 하다(歳相応にする)
  • 입맛에 맞다(口に合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.