이가 없으면 잇몸으로とは:「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何とかなる、どうにかなる
読み方 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
길라잡이가 없으면 혼자서 가기 어렵다.
案内人がいなければ一人で行くのは難しい。
알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 억지를 부리다(意地を張る)
  • 피를 빨아먹다(搾取する)
  • 씨알도 안 먹히다(通じない)
  • 마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
  • 추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
  • 진땀이 나다(脂汗をかく)
  • 콧대가 세다(鼻高々だ)
  • 정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 꿈인지 생시인지(夢か現実か)
  • 죽자 살자(必死に)
  • 가슴을 쓸어내리다(安心する)
  • 응석을 부리다(甘える)
  • 굴레를 벗다(羈絆を脱ぐ)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • 팔자가 세다(星回りが悪い)
  • 손발이 맞다(息が合う)
  • 앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.