이가 없으면 잇몸으로とは:「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何とかなる、どうにかなる
読み方 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
길라잡이가 없으면 혼자서 가기 어렵다.
案内人がいなければ一人で行くのは難しい。
알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈도장을 찍다(注目してもらう)
  • 듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
  • 표정이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 사람 살려(助けて)
  • 어깨에 힘을 주다(威張る)
  • 극성을 부리다(横行している)
  • 꼴 좋다(みっともない)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 입소문이 나다(口コミが広がる)
  • 감회가 새롭다(感無量だ)
  • 이게 웬 떡이냐!(棚から牡丹餅)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 귀가 따갑다(耳が痛い)
  • 눈에 보이는 게 없다(調子に乗る)
  • 낯(이) 설다(面識がない)
  • 가슴에 멍이 들다(心の傷として残る..
  • 상종가를 치다(大ブレイクする)
  • 앞뒤가 안 맞다(つじつまが合わない..
  • 말도 못하게(すごく)
  • 그냥 궁금해서(ただ 気になって)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.