カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 이가 빠지다とは 意味 ： 刃が欠ける、歯が抜ける、縁が欠ける 読み方 ： 이가 빠지다、イガ ッパジダ 「刃が欠ける」は韓国語で「이가 빠지다」という。 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」を使った例文 ・ 이가 빠진 사기 그릇을 버렸다. 縁がかけた陶器を捨てた。 ・ 모든 일이 잘 되어, 앓던 이가 빠진 것 같은 느낌이다. すべてがうまくいって、悩みが消えたように感じる。 ・ 드디어 문제가 해결되고 앓던 이가 빠졌다. ついに問題が解決し、悩みが消えた。 ・ 그 어려운 상황이 해결되어 앓던 이가 빠졌다. あの困った状況が解消されたので、悩みが消えた。 ・ 돈 문제가 해결되었을 때 앓던 이가 빠진 것 같았다. お金の問題が解決したとき、悩みが消えた気がした。 ・ 이사 준비가 끝나서 앓던 이가 빠진 것 같다. 引っ越しの準備が終わって、悩みが消えたようだ。 ・ 그 귀찮은 일이 끝나고 앓던 이가 빠진 것 같다. あの面倒な仕事が終わって、悩みが消えた。 ・ 그 문제가 해결되니 마치 앓던 이가 빠진 것 같다. あの問題が解決して、まるで悩みが消えたようだ。 ・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다. 社長が辞めるというので、悩みが消えた。 ・ 앓던 이가 빠진 것 같다. すっきりしている。 ・ 도시락에는 계란말이가 빠질 수 없어요. 弁当には卵焼きが欠かせません。 「이가 빠지다」の例文をすべてを見る 「刃が欠ける」の韓国語「이가 빠지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 앓던 이가 빠지다（アルトン イガッ パジダ） 悩みが消える、解消される、すっきりする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음은 콩밭에 (가) 있다（身が入..

죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）

날(을) 잡다（日取りを決める）

신기원을 열다（新しい時代を開く）

반발을 사다（反発を買う）

죽었다 깨어나도（絶対に）

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

손(을) 떼다（手を引く）

귀가 어둡다（耳が遠い）

양심이 찔리다（良心が痛む）

돈을 굴리다（金を回す）

눈물이 많다（涙もろい）

상종가를 치다（大ブレイクする）

한걸음을 떼다（一歩を踏み出す）

입이 허전하다（口が寂しい）

궁상을 떨다（みじめったらしい）

힘이 없다（元気がない）

낭패를 보다（失敗する）

시험 문제를 찍다（山を掛ける）

길 잃은 양（迷える羊）