때(가) 타다とは：「汚れが付く」は韓国語で「때(가) 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 汚れが付く、汚くなる
読み方 ： 때가 타다、テガタダ
類義語 ：
「汚れが付く」は韓国語で「때(가) 타다」という。直訳すると「垢（あか）がつく」。「때가 묻다」ともいう。
「汚れが付く」の韓国語「때(가) 타다」を使った例文
・ 때 타겠어요. 그만 만지세요.
汚くなりますよ。もう触らないでください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 웃기고 있네（冗談いい加減にして）
  • 두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 말발이 좋다（口がうまい）
  • 웃음보가 터지다（大笑いになる）
  • 생쑈를 하다（大騒ぎする）
  • 날개가 꺾이다（挫折する）
  • 마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
  • 가슴을 태우다（焦燥する）
  • 눈에 아른거리다（目にありありと浮か..
  • 정신을 잃다（気を失う）
  • 이렇다 저렇다（ああだこうだ）
  • 이야기가 다르다（話が違う）
  • 눈에 뜨이다（目に触れる）
  • 빛이 바래다（色あせる）
  • 힘을 들이다（力を入れる）
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 꽁무니를 빼다（身を引く）
  • 언성을 높이다（声を荒立てる）
  • 가면을 벗다（本心を明かす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    汚れが付く、汚くなるは、韓国語で때(가) 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.