때(가) 타다とは：「汚れが付く」は韓国語で「때(가) 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 汚れが付く、汚くなる
読み方 ： 때가 타다、テガタダ
類義語 ：
「汚れが付く」は韓国語で「때(가) 타다」という。直訳すると「垢（あか）がつく」。「때가 묻다」ともいう。
「汚れが付く」の韓国語「때(가) 타다」を使った例文
・ 때 타겠어요. 그만 만지세요.
汚くなりますよ。もう触らないでください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 어둡다（目が眩む）
  • 순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..
  • 산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..
  • 목이 빠지게 기다리다（首を長くして..
  • 허리를 굽히다（腰を折る）
  • 배부른 소리를 하다（贅沢なことをい..
  • 도를 닦다（道を極める）
  • 스타트를 끊다（スタートを切る）
  • 몸에 배다（身に付く）
  • 상상이 가다（想像がつく）
  • 마음을 잡다（心を入れ替える）
  • 덜미를 잡다（弱点を握る）
  • 궤를 같이하다（軌を一いつにする）
  • 힘에 부치다（手に余る）
  • 끝장(을) 보다（けりをつける）
  • 웃음을 사다（笑われる）
  • 통(이) 크다（気前が良い）
  • 수도 없이（数え切れないほど）
  • 힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）
  • 샘(이) 나다（ヤキモチが出る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    汚れが付く、汚くなるは、韓国語で때(가) 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.