カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 다른 게 아니라とは 意味 ： 実は、他でもない、ほかでもないけど 読み方 ： 다른 게 아니라、ta-rŭn ge a-ni-ra、タルンゲアニラ 類義語 ： 사실은、 실은、 말을 안 해서 그렇지、 다름이 아니고 「実は」は韓国語で「다른 게 아니라」という。 「実は」の韓国語「다른 게 아니라」を使った例文 ・ 다른게 아니라, 돈 좀 빌려주실래요? ほかでもないけど、お金を貸してくれませんか。 ・ 그가 온 이유는 다른 게 아니고 당신을 찾으러 온 거예요. 彼が来たのは、他でもなくあなたを探しに来たからです。 ・ 이 말을 전한 이유는 다른 게 아니고 당신을 걱정해서예요. この言葉を伝えたのは、他でもなくあなたを気づかっているからです。 ・ 열심히 하는 이유는 다른 게 아니고 가족을 위해서예요. 頑張っているのは、他でもなく家族のためです。 ・ 이것을 시작한 이유는 다른 게 아니고 제 꿈을 위해서예요. これを始めたのは他でもなく、自分の夢のためです。 ・ 그가 선택된 이유는 다른 게 아니고 그의 실력이에요. 彼が選ばれた理由は、他でもなくその実力です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안목이 없다（見る目がない）

재미를 들이다（楽しさに気づく）

정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）

산통을 깨다（台無しにする）

있는 소리 없는 소리 다하다（あれ..

어리광을 부리다（甘える）

비빌 언덕（頼みの綱）

관심을 끄다（関心を持たなくなる）

머리끝에서 발끝까지（全身）

욕심(이) 나다（欲が出る）

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

분위기(가) 있다（いい雰囲気が漂う..

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）

머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）

말발이 좋다（口がうまい）

생각이 없다（不注意に行動する）

발등을 찍히다（背かれる）

스타트를 끊다（スタートを切る）

힘을 넣다（力を入れる）

꿈인지 생시인지（夢か現実か）