땅에 떨어지다とは:「地に落ちる」は韓国語で「땅에 떨어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 地に落ちる、権威や名声が地に落ちる
読み方 : 땅에 떠러지다、ttang-e ttŏ-rŏ-ji-da、タンエットロジダ
「地に落ちる」は韓国語で「땅에 떨어지다」という。
「地に落ちる」の韓国語「땅에 떨어지다」を使った例文
・ 돈도 없어지고 명예도 땅에 떨어졌다.
お金もなくなり、名誉も地に落ちた。
・ 나뭇잎이 나무에서 떨어져 땅에 떨어졌다.
葉っぱが木から離れて、地面に落ちた。
・ 유리 공예가 땅에 떨어져 산산이 부서졌다.
硝子細工が地面に落ちて粉々になった。
・ 빗방울이 땅에 떨어져 작은 웅덩이를 만들고 있어요.
雨粒が地面に落ちて小さな水たまりを作っています。
・ 벚꽃나무 꽃잎이 땅에 떨어집니다.
桜の木の花びらが地面に舞い落ちます。
・ 낙엽수 잎이 땅에 떨어져 있습니다.
落葉樹の葉が地面に落ちています。
・ 납작한 잎사귀가 땅에 떨어져 있습니다.
平べったい葉っぱが地面に落ちています。
・ 골프공이 땅에 떨어지면 중력이 작용한다.
ゴルフボールが地面に落ちると、重力が作用する。
・ 그의 거짓말이 들통나면 그의 신용은 땅에 떨어질 것이다.
彼の嘘がばれると、彼の信用は地に落ちるだろう。
・ 승부 조작 사건이 드러나면 관여한 선수의 평판이 땅에 떨어집니다.
八百長事件が明るみに出ると、関与した選手の評判が地に落ちます。
・ 가장 급선무는 땅에 떨어진 명예를 어떻게 회복시킬 것인가다.
焦眉の急は地に落ちた名誉をいかに回復させるかだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 핑계를 대다(言い訳をする)
  • 칠칠맞지 못하다(だらしない)
  • 재(를) 뿌리다(邪魔をする)
  • 무안을 당하다(恥をかく)
  • 듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
  • 불을 붙이다(盛り上げる)
  • 섣불리 굴다(下手に振る舞う)
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 한 몸에 받다(一手に受けている)
  • 총대를 메다(泥をかぶる)
  • 사람 살려(助けて)
  • 쑥대밭으로 만들다(めちゃめちゃにす..
  • 분간이 안 가다(見分かられない)
  • 신물(이) 나다(嫌気がさす)
  • 발(을) 붙이다(寄りかかる)
  • 혀가 꼬부라지다(ろれつが回らない)
  • 무덤을 파다(墓穴を掘る)
  • 목이 날아가다(首が飛ぶ)
  • 바늘방석에 앉은 것 같다(不安で居..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.