꼬리를 밟히다とは：「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれる
読み方 ： 꼬리를 발피다、kko-ri-rŭl pal-pi-da、コリルル　パルピダ
類義語 ：
「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다」という。꼬리가 밟히다ともいう。
「悪事がばれる」の韓国語「꼬리를 밟히다」を使った例文
・ 그는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 깨달았다.
彼は誰かに尾行されていることに気づいた。
・ 그녀는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있는 것 같은 기분이 든다.
彼女は誰かに尾行されているような気がする。
・ 범인은 경찰에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 몰랐다.
犯人は警察に尾行されていることに気づかなかった。
・ 나는 계속 그에게 꼬리를 밟히고 있었다.
私はずっと彼に尾行されていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 본전을 뽑다（元を取る）
  • 관심을 끄다（関心を持たなくなる）
  • 비위가 상하다（しゃくにさわる）
  • 눈치(를) 보다（様子をうかがう）
  • 주의를 기울이다（注意を払う）
  • 마음을 잡다（心を入れ替える）
  • 순서를 밟다（順序を踏む）
  • 전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 목이 날아가다（首が飛ぶ）
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 고집을 부리다（意地を張る）
  • 역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
  • 마음이 가라앉다（心が落ち着く）
  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
  • 볼 낯이 없다（申し訳ない）
  • 아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..
  • 피치 못할 사정（止むを得ない事情）
  • 합의를 보다（示談する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれるは、韓国語で꼬리를 밟히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.