꼬리를 밟히다とは：「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれる
読み方 ： 꼬리를 발피다、kko-ri-rŭl pal-pi-da、コリルル　パルピダ
類義語 ：
「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다」という。꼬리가 밟히다ともいう。
「悪事がばれる」の韓国語「꼬리를 밟히다」を使った例文
・ 그는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 깨달았다.
彼は誰かに尾行されていることに気づいた。
・ 그녀는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있는 것 같은 기분이 든다.
彼女は誰かに尾行されているような気がする。
・ 범인은 경찰에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 몰랐다.
犯人は警察に尾行されていることに気づかなかった。
・ 나는 계속 그에게 꼬리를 밟히고 있었다.
私はずっと彼に尾行されていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 철이 없다（分別がない）
  • 그늘에 가리다（陰に隠れる）
  • 혼선을 빚다（混乱を引き起こす）
  • 꼴 좋다（みっともない）
  • 시험을 잘 보다（試験の点数がいい）
  • 고집을 부리다（意地を張る）
  • 화제를 모으다（話題を集める）
  • 낯(이) 간지럽다（照れくさい）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 운이 따르다（運がついてくる）
  • 배짱을 부리다（図太くふるまう）
  • 세상을 등지다（世間に背をむける）
  • 때(가) 묻다（世慣れする）
  • 힘을 얻다（力を得る）
  • 끝장을 내다（けりをつける）
  • 뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）
  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 코가 납작해지다（顔がつぶれる）
  • 입방정을 떨다（軽はずみに言う）
  • 선을 넘다（一線を越える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれるは、韓国語で꼬리를 밟히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.