얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽이 맞다(馬が合う)
  • 돈은 돌고 돌다(金は天下の回り物だ..
  • 혼꾸멍이 나다(ひどく叱られる)
  • 욕심(이) 나다(欲が出る)
  • 큰맘 먹고(思いきって)
  • 고개를 돌리다(顔をそむける)
  • 눈이 삐다(目がどうかしている)
  • 힘을 주다(力を入れる)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 부진에 빠지다(不振に落ちる)
  • 마음을 쓰다(気を使う)
  • 큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
  • 앓던 이가 빠지다(悩みが消える)
  • 쌍벽을 이루다(双璧をなす)
  • 뼈대가 있다(家柄がいい)
  • 궤도에 올리다(軌道に乗せる)
  • 부정(을) 타다(縁起が悪い)
  • 일 년 열두 달(一年中)
  • 헛물을 켜다(無駄骨を折る)
  • 이름이 팔리다(名が売れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.