얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코끝이 찡하다(感動する)
  • 마음에 와닿다(心に響く)
  • 표(를) 내다(表に出る)
  • 얼굴에 똥칠하다(顔に泥を塗る)
  • 웃음을 사다(笑われる)
  • 헛물을 켜다(無駄骨を折る)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 황금알을 낳는 거위(ぼろ儲け)
  • 백날이 가도(いつまでも)
  • 코웃음(을) 치다(あざ笑う)
  • 마음이 편하다(気が楽だ)
  • 누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
  • 주책을 떨다(軽々しく振る舞う)
  • 속(을) 끓이다(気をもむ)
  • 말을 떼다(話し始める)
  • 덕(을) 보다(恩義を受ける)
  • 점수가 후하다(点数が甘い)
  • 한 몸이 되다(一体になる)
  • 심장이 약하다(度胸がない)
  • 하늘로 떠나다(亡くなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.