삐딱선을 타다とは:「皮肉な態度で臨む」は韓国語で「삐딱선을 타다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 皮肉な態度で臨む、ひねくれている
読み方 : 삐딱써늘 타다、ッピッタッソヌル タダ
類義語 :
「皮肉な態度で臨む」は韓国語で「삐딱선을 타다」という。
「皮肉な態度で臨む」の韓国語「삐딱선을 타다」を使った例文
・ 그는 요즘 삐딱선을 타서 부모님과 자주 싸운다.
彼は最近反抗的で、両親とよく喧嘩する。
・ 삐딱선 타지 말고 긍정적으로 생각해 봐.
ひねくれずに、前向きに考えてみて。
・ 너 오늘 왜 이렇게 삐딱선이야.
お前、今日は、なんだかひねくれてるね。
・ 왜 이렇게 삐딱선이야.
ひねくれてるなぁ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 근처에도 안 가다(関わりたくない)
  • 기름을 먹다(油を吸う)
  • 눈치(가) 없다(察しが悪い)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • 쥐뿔도 모르다(何も知らない)
  • 머리끝에서 발끝까지(全身)
  • 무덤을 파다(墓穴を掘る)
  • 들었다 놨다 하다(牛耳る)
  • 분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
  • 어깨가 무겁다(肩が重い)
  • 힘이 장사(すごい力持ち)
  • 돈을 지르다(大金を賭ける)
  • 샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
  • 물을 흐리다(雰囲気を乱す)
  • 엿 먹어라!(くそ食らえ)
  • 눈을 치켜뜨다(目を見開いてじっと見..
  • 험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
  • 코를 훌쩍이다(鼻をすする)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 울고가다(負けて帰る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.