カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 희색을 보이다とは 意味 ： 喜んでいる、嬉しそうな顔をみせる 読み方 ： 히새글 보이다、ヒセグル ポイダ 漢字 ： 喜色～ 「喜んでいる」は韓国語で「희색을 보이다」という。直訳すると「喜色を見せる」。 「喜んでいる」の韓国語「희색을 보이다」を使った例文 ・ 그는 합격 통지를 받고 희색을 보였다. 彼は合格通知を受けて喜びの顔を見せた。 ・ 그녀는 좋은 소식을 듣고 희색을 보였다. 彼女は良い知らせを聞いて嬉しそうな表情をした。 ・ 그는 상을 받고 매우 희색을 보였다. 彼は賞を受けて非常に嬉しそうだった。 ・ 친구의 방문에 모두가 희색을 보였다. 友達の訪問に皆が喜びの顔を見せた。 ・ 그 소식에 모두가 희색을 보이며 축하했다. その知らせに皆が喜びの顔をして祝い合った。 ・ 아이들이 선물을 받고 희색을 보였다. 子供たちはプレゼントをもらって嬉しそうだった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈을 떼다（目を離す）

딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）

짐을 싸다（荷物をつつむ）

눈길을 사로잡다（視線を奪う）

궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..

양이 차다（量に満ちる）

술을 입에 대다（酒を口にする）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

기지개를 펴다（伸びをする）

욕심 같아서는（欲を言えば）

가슴을 앓다（胸を痛める）

시침을 떼다（猫をかぶる）

금할 길이 없다（禁じ得ない）

마음을 정하다（心を決める）

신경이 예민하다（神経質になる）

몸부림을 치다（身もだえする）

속 빈 강정（見掛け倒し）

인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..

넌더리가 나다（うんざりする）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..