마음(을) 놓다とは:「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 安心する、気を許す、気を緩める
読み方 마으믈 노타、ma-ŭ-mŭl lo-ta、マウムルノタ
「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다」という。
「安心する」の韓国語「마음(을) 놓다」を使った例文
단 하루만이라도 마음 놓고 살아본 적이 없어요.
たった1日でも安心して、生きたことがありません。
마음을 푹 놓고 지내다.
すっかり安心してすごす。
이제 시험도 끝났으니까 마음 놓고 푹 쉬세요.
もう試験も終わったので安心してゆっくりお休みください。
마음을 놓을 수 없다.
安心できない。
이 일은 마음을 놓고 자네한테 맡길 수 없네.
この仕事は安心して君に任せておけないね。
끝날 때까지 한시도 마음을 놓을 수 없다.
終わるまで一瞬も気が抜けない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
  • 말이 돼요?(理屈に合う)
  • 가을을 타다(秋になると心が切ない気..
  • 밑져야 본전이다(だめでもともと)
  • 판에 박은 듯이(判で押したように)
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
  • 이만저만이 아니다(並大抵でない)
  • 재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
  • 마가 끼다(魔がさす)
  • 놀림감이 되다(笑いものになる)
  • 쥐뿔도 모르다(何も知らない)
  • 기(를) 쓰다(頑張る)
  • 몸을 버리다(体を壊す)
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 도장을 찍다(ハンコを押す)
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 언제 적 일이야(昔のことだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.